Venom — Megalomania letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Megalomania" de Venom.
Letra
Well I feel something’s taking me, I don’t know where?
It’s like a trip inside a seperate mind!
The ghost of tomorrow, of my favorite dream,
Is telling me to leave it all behind!
Feel it slipping away,
Slipping in tomorrow.
Gotta get to happiness,
From the depths of sorrow.
I’m alright, am I right?
As I try to get away from you now!
Am I right? I'm alright,
As I try to get away from you now!
Sting Me!
Well I feel something’s giving me the chance to return,
It’s giving me the chance of saving my soul.
A big bad demigod, fading away,
I’m going back to where I’m in control!
Feel it slipping away,
Slipping in tomorrow.
Getting back to Sanity,
From the depths of sorrow.
Was it wise, to disguise,
As I try to get away from you now?
Is there a way, I can pay,
Or is it true I have to stay with you now?
Was I right, Am I right,
As I try to get away from you now?
Was it wise, to disguise,
As I try to get away from you now?
Suck Me!
I’m the King of schizophrenia, the pest of the Earth,
I singed my soul in the fires of Hell!
I feel someone eluding me,
But now it’s all mine!
I set the trap and it was me who fell!
Feel it slipping away,
Slipping in tomorrow.
getting back to sanity,
From the depths of sorrow.
No more lies, I got wise, I despise the way I worship you, Yeah!
Now your free, can't you see? yeah this time I won’t be led by you, Yeah!
Freeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
Megalomania
Megalomania
Tradução da letra
Sinto que algo me está a levar, não sei para onde?
É como uma viagem dentro de uma mente separada!
O fantasma do Amanhã, do meu sonho favorito,
Está a dizer-me para deixar tudo para trás!
Sente-o a escorregar,
Vou entrar amanhã.
Tenho de chegar à felicidade,
Das profundezas da tristeza.
Estou bem, não estou?
Enquanto tento afastar-me de ti agora!
Estou certo? Estou bem.,
Enquanto tento afastar-me de ti agora!
Picem-Me!
Bem, sinto que algo me está a dar a oportunidade de voltar.,
Está a dar-me a oportunidade de salvar a minha alma.
Um grande semideus mau, a desaparecer,
Vou voltar para onde tenho o controlo!
Sente-o a escorregar,
Vou entrar amanhã.
Voltar à sanidade,
Das profundezas da tristeza.
Foi sensato disfarçar,
Enquanto tento afastar-me de ti agora?
Há alguma maneira, eu posso pagar,
Ou é verdade que tenho de ficar contigo agora?
Se tinha razão, se tinha razão,
Enquanto tento afastar-me de ti agora?
Foi sensato disfarçar,
Enquanto tento afastar-me de ti agora?
Chupa-Me!
Sou o rei da esquizofrenia, a peste da Terra.,
Queimei a minha alma no fogo do inferno!
Sinto alguém a iludir-me,
Mas agora é tudo meu!
Montei a armadilha e fui eu que caí!
Sente-o a escorregar,
Vou entrar amanhã.
voltar à sanidade,
Das profundezas da tristeza.
Chega de mentiras, fui sábio, desprezo a forma como te venero, Sim!
Agora estás livre, não vês? Sim, desta vez não serei liderada por ti, sim!
Freeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!
Megalomania
Megalomania