Venice — Back to the WEll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back to the WEll" de Venice.
Letra
I hope I can hope again
That’s how it begins
A light in the distance… a scent on the wind
To believe I can believe again
In the grandest of things
In what the past has taken
In what the future brings
How many times can I climb that same hill
Hoping to find what I’m not sure I will?
Thought I dug deep but I’ll dig deeper still
To find my way back to the well
How many times can I carry that load
Trough that same valley and down the same road?
As many times as my heart will go
Find my way back to the well… back to the well
So I’m trying to try again
In spite of all that’s come before
Only a fool or hero would go back for more
I hope I can hope again 'cause I don’t know any other way
Right or wrong that’s just how I was born and raised
Tradução da letra
Espero poder voltar a ter esperança
É assim que começa.
Uma luz à distância ... um cheiro no vento
Para acreditar que posso acreditar novamente
Na maior das coisas
No que o passado tomou
No que o futuro traz
Quantas vezes posso subir a mesma colina?
À espera de encontrar o que não sei se vou encontrar?
Pensei que tinha cavado fundo mas vou cavar ainda mais fundo
Para encontrar o meu caminho de volta para o poço
Quantas vezes posso carregar essa carga?
Pelo mesmo vale e pela mesma estrada?
Todas as vezes que o meu coração vai
Encontrar o meu caminho de volta para o poço ... voltar para o poço
Estou a tentar de novo.
Apesar de tudo o que veio antes
Só um tolo ou Herói voltaria para mais
Espero poder voltar a ter esperança, porque não conheço outra maneira.
Certo ou errado. foi assim que nasci e cresci.