Venice is Sinking — Okay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Okay" de Venice is Sinking.
Letra
I cried my last tear yesterday.
Thinking bout the last words you said to me,
I used to think that my life would end
The day you left was like losing my bestfriend.
But it gets easier everyday.
Don’t understand why you went away.
I had to have something to compare
To recognize when I found something real.
No more… Tears running down my face.
No more… Holding on to memories.
No more… Staying stuck in yesterday
I had to take care of Ailee.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break me.
I can be strong still on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
I cried my last tear yesterday,
Just like the rain washing pain away.
My mind is clear now that you ain’t here.
Just like a diamond, I shine from all the pressure you applied.
Your words cant keep me down.
I rised up off the ground, feeling so brand new,
And I owe it all to you.
No more… Tears running down my face.
No more… Holding on to memories.
No more… Staying stuck in yesterday.
I had to take care of Ailee.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break me.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Free now, flying so high, shining
Help act to long all done crying.
Tears gone, move on, head up be strong.
Stand on my own; sing a new song song.
Right now lying so hard shining.
Epic, too long, all done crying.
Tears gone, move on, head up, be strong.
Stand on my own, sing a new song.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong still on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Tradução da letra
Ontem chorei a minha última lágrima.
A pensar nas últimas palavras que me disseste,
Costumava pensar que a minha vida acabaria
O dia em que partiste foi como perder o meu melhor amigo.
Mas fica mais fácil todos os dias.
Não percebo porque foste embora.
Tinha de ter algo para comparar.
Reconhecer quando encontrei algo real.
Acabaram-se as lágrimas a escorrer pela minha cara.
Não mais ... agarrando-se às memórias.
Acabou-se ... ficar preso ontem
Tive de tratar da Ailee.
Estou bem. Não preciso que me definas.
Já não sou a rapariga que era.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Estou bem, nada do que fizeste pode quebrar-me.
Ainda consigo ser forte com os meus próprios pés.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Ontem chorei a minha última lágrima,
Tal como a chuva a lavar a dor.
A minha mente está clara agora que não estás aqui.
Tal como um diamante, eu brilho de toda a pressão que aplicaste.
As tuas palavras não me conseguem manter em baixo.
Acordei do chão, sentindo-me tão nova,
E devo-te tudo.
Acabaram-se as lágrimas a escorrer pela minha cara.
Não mais ... agarrando-se às memórias.
Acabou-se ... ficar preso ontem.
Tive de tratar da Ailee.
Estou bem. Não preciso que me definas.
Já não sou a rapariga que era.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Estou bem, nada do que fizeste pode quebrar-me.
Eu consigo ser forte.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Livre agora, voando tão alto, brilhando
Ajuda-me a fingir que já chorei.
Lágrimas se foram, seguir em frente, cabeça para cima ser forte.
Fica por minha conta, canta uma nova canção.
Neste momento, a mentir com tanta força a brilhar.
Épico, demasiado tempo, já chega de chorar.
Lágrimas desapareceram, seguir em frente, cabeça para cima, ser forte.
Ficar por minha conta, cantar uma nova canção.
Estou bem. Não preciso que me definas.
Já não sou a rapariga que era.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Estou bem, nada do que fizeste pode quebrar a minha.
Eu consigo ser forte.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Estou bem, nada do que fizeste pode quebrar a minha.
Eu consigo ser forte.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.
Estou bem, nada do que fizeste pode quebrar a minha.
Ainda consigo ser forte com os meus próprios pés.
Olha o que me fizeste, olha o que fizeste.