Venia — My Condemnation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Condemnation" de Venia.
Letra
Don’t compromise!
I’m speaking directly to you now, you’ve become like everyone.
Judgment-filled eyes, full of despise, whose side are you really on?
This is not a fashion.
Don’t brand it if you’re not ready to live it.
Its about love and compassion.
Don’t use His name as your platform, platform for hatred.
You’ve completely missed the message.
Its people like you, who don’t change a single thing.
But not me, no I won’t fall this time.
I’m gonna live my life God-filled, hate-free.
But know it’s not too late, to turn this all around.
No it’s not too late, to turn your faith around.
What have you done?
There is no justification.
In your false interpretation of these words.
So pure, yet so misread, I can’t believe the lies you’ve spread.
You should be ashamed.
This time around, you have tarnished His name.
Polluting the very thing you say that you maintain.
So let His judgment pour down, for they can’t see through the lies that you
have built around His name.
You should be ashamed for the lies you’ve built around His name.
You have my condemnation for the lives you’ve damned
Tradução da letra
Não te comprometas!
Estou a falar directamente contigo agora, tornaste-te como toda a gente.
Olhos cheios de discernimento, cheios de desprezo, de que lado estás realmente?
Isto não é uma moda.
Não a marca se não estiver pronto para vivê-la.
É sobre amor e compaixão.
Não uses o nome dele como plataforma para o ódio.
Perdeste completamente a mensagem.
São pessoas como tu, que não mudam nada.
Mas eu não, não vou cair desta vez.
Vou viver a minha vida cheia de Deus, livre de ódio.
Mas fica a saber que não é tarde demais para dar a volta a isto.
Não é tarde demais para mudar a fé.
O que fizeste?
Não há justificação.
Na sua falsa interpretação destas palavras.
Tão pura, mas tão mal interpretada, Não acredito nas mentiras que espalhaste.
Devias ter vergonha.
Desta vez, manchaste o nome dele.
Poluindo aquilo que dizes que manténs.
Que o seu julgamento caia, pois eles não podem ver através das mentiras que tu
construíram à volta do nome dele.
Devias ter vergonha pelas mentiras que construíste em torno do nome dele.
Tens a minha condenação pelas vidas que condenaste.