Venerea — Homefires letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homefires" de Venerea.
Letra
Travelling ‘round in circles on another continent
Every night another foggy version of how our story went
A life sustained by phone wires and blinking satellites
Somehow I will make it through the night
Sometimes when the fog gets bad, a signal through the smoke
Try to break the tension with another sorry excuse for a joke
Before another line has vanished in the air
Star 69 me if you dare
An overseas call
Calling out across a world that’s turning
Keep the homefires burning
Calling out across a world that’s turning
Keep the homefires burning
These days every time we hang out we hardly even talk
But you know I’m right there by the phone
Every time you take a walk
Can’t wait, I call you up, but the line’s not free
I hang up on your OGM; it’s too outgoing for me
I’d SMS an SOS, but then you’d see
My overseas call
Tradução da letra
Viajar em círculos noutro Continente
Todas as noites outra versão enevoada de como a nossa história foi
Uma vida sustentada por fios telefónicos e satélites a piscar
De alguma forma eu vou conseguir passar a noite
Às vezes, quando o nevoeiro fica mau, um sinal através do fumo
Tenta quebrar a tensão com outra desculpa para uma piada.
Antes que outra linha desapareça no ar
Star 69 me if you dare
Uma chamada no estrangeiro
Chamando por um mundo que está girando
Mantém as fogueiras a arder
Chamando por um mundo que está girando
Mantém as fogueiras a arder
Hoje em dia, sempre que saímos, mal falamos.
Mas sabes que estou ao lado do telefone.
Sempre que dás uma volta
Mal posso esperar, ligo-te, mas a linha não está livre.
Desligo no teu OGM, é demasiado extrovertido para mim.
Mandava um SOS por SMS, mas depois verias
A minha chamada para o estrangeiro