Velvet — Deja Vu letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Deja Vu" de Velvet.

Letra

I can hear you call my name
Like a flash from yesterday
As if you were here beside me It’s all happening again
There’s no reason to pretend
We were made for one another
So vividly
Those memories
Are taking control over me It’s all coming back like a d? j? vu Everything that you used to do When you were in my life
Now I feel that I’m ready to try it again
It’s all coming back like a d? j? vu Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a d? j? vu It feels like we’ve been here before
But this is new of that I’m sure
Now that you are here to guide me So vividly
Those memories
Are taking control over me It’s all coming back like a d? j? vu Everything that you used to do When you were in my life
Now I feel that I’m ready to try it again
It’s all coming back like a d? j? vu Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Like a d? j? vu I can hear you
Call my name
I’m ready to try it again
(It's all coming back like a d? j? vu)
Everything that you used to do When you were in my life
Now I feel that I’m ready to try it again
(It's all coming back like a d? j? vu)
Once again only me and you
We can make it right
And rewind back in time
And start over again
Just like a d? j? vu

Tradução da letra

Consigo ouvir-te chamar o meu nome
Como um flash de ontem
Como se estivesses aqui ao meu lado está tudo a acontecer outra vez
Não há razão para fingir
Fomos feitos um para o outro.
Tão vividamente
Memoria
Estás a assumir o controlo sobre mim? está tudo a voltar como um "d"? j? vu tudo o que fazias na minha vida
Agora sinto que estou pronto para tentar de novo
Está tudo a voltar como um "d"? j? vu mais uma vez só eu e tu
Podemos resolver isto.
E retroceder no tempo
E começar de novo
Como um "d"? j? parece que já estivemos aqui antes.
Mas isto é novo disso tenho a certeza
Agora que estás aqui para me guiar tão vividamente
Memoria
Estás a assumir o controlo sobre mim? está tudo a voltar como um "d"? j? vu tudo o que fazias na minha vida
Agora sinto que estou pronto para tentar de novo
Está tudo a voltar como um "d"? j? vu mais uma vez só eu e tu
Podemos resolver isto.
E retroceder no tempo
E começar de novo
Como um d? j? estou a ouvir-te.
Chama o meu nome
Estou pronto para tentar de novo.
Está tudo a voltar como um "d"? j? vu)
Tudo o que fazias na minha vida
Agora sinto que estou pronto para tentar de novo
Está tudo a voltar como um "d"? j? vu)
Mais uma vez só eu e tu
Podemos resolver isto.
E retroceder no tempo
E começar de novo
Como um "d"? j? vu