Velvet Revolver — Sucker Train Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sucker Train Blues" de Velvet Revolver.
Letra
Hands are shakin got your finger on the trigger
Jesus ain’t complainin gonna figure it out
Somebody raped my tapeworm abortion
Come on motherfuckers and deliver the cow
Brain and body melting while there’s roaches multiplying
It’s the alien infection it’s the coming of Christ
All these sentimental halos and these consequential angels
When I’m runnin with the devil don’t deliver the fight
Don’t look at me now
Fell too fast your wings won’t hold
Don’t look at me now
Fell too fast your wings won’t hold
Yeah and when I want to Yeah I will find you
Yeah and when I want to Yeah I will blind you
Brains are frying while the kings and queens are dying
Satan won the race and the miracle mile
Somebody raped my tapeworm abortion
Come on mothertuckers and deliver the cow
It’s all over me now
Let me go, let me go, let me go What’s come over me now
Let me go, let me go, let me go It’s all over me now
Let me go, let me go, let me go What’s come over me now
Johnny sat down beside the old oak tree
Cut off his hand what did he see
All of the animals are dead
The rats have crawled through his house and out through their head
One of them ate a hole in the sky
To believe this would be a fate worse than dying
Tradução da letra
As mãos tremem, tens o dedo no gatilho.
Jesus não se queixará se descobrirá
Alguém violou o meu aborto da solitária.
Vamos lá filhos da puta e entregar a vaca
Cérebro e corpo a derreter enquanto as baratas se multiplicam
É a infecção alienígena. é a vinda de Cristo.
Todos estes halos sentimentais e estes anjos consequentes
Quando eu estou correndo com o diabo não entregue a luta
Não olhes para mim agora.
Caíste demasiado depressa as tuas asas não aguentam
Não olhes para mim agora.
Caíste demasiado depressa as tuas asas não aguentam
Sim e quando eu quiser sim vou encontrar-te
Sim e quando eu quiser vou cegar-te
Os cérebros estão a fritar enquanto os reis e rainhas estão a morrer.
Satanás ganhou a corrida e a milha milagrosa
Alguém violou o meu aborto da solitária.
Venham, cabrões, e entreguem a vaca.
Está em cima de mim agora.
Deixa-me ir, deixa-me ir, deixa-me ir o que me deu agora
Deixa-me ir, deixa-me ir, deixa-me Ir está em cima de mim agora
Deixa-me ir, deixa-me ir, deixa-me ir o que me deu agora
Johnny sentou-se ao lado do velho carvalho
Corta-lhe a mão o que é que ele viu
Todos os animais estão mortos.
Os ratos rastejaram pela sua casa e pela sua cabeça
Um deles comeu um buraco no céu.
Acreditar que isto seria um destino pior do que morrer