Velvet Acid Christ — Slut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slut" de Velvet Acid Christ.
Letra
well it may sound absurd
i want to be a wreck for you
smash out my honor on your floor
fill up your bathtub with my moods
well it may sound a little frightening
i want to swallow all of your skin
chew your soft tissue into ash
beat your ego black and blue
i will be your doll
i will be your hole
i will crush your bones
i will abrade your soul
i will be your toy
i will be your thing
i will tear you down with the twist i bring
i will be your doll
i will be your toll at the gates of hell
that is what i’m for
i will be your flesh
i will be your end
then on to the next
i will start again
i will be your doll
i will be your girl
i will remove your heart
i will burn your world
i will be your object
tease and tear
i will be your «hell, i don’t have anything to wear»
i will be your slut
i will be your bitch
i will be your never ending, unbefriending
self-expending, moral-bending thorn
Tradução da letra
pode parecer absurdo.
quero ser um desastre para ti
esmaga a minha honra no teu chão
enche a banheira com o meu humor
pode parecer um pouco assustador.
quero engolir toda a tua pele
mastiga o teu tecido mole em cinzas
bate no teu ego preto e azul
eu serei a tua boneca
eu serei o teu buraco
vou esmagar-te os ossos.
vou destruir a tua alma.
eu serei o teu brinquedo
eu serei a tua coisa
vou deitar-te abaixo com a reviravolta que trago
eu serei a tua boneca
serei a tua portagem nos portões do inferno
é para isso que eu sirvo
serei a tua carne
eu serei o teu fim
então para o próximo
vou começar de novo.
eu serei a tua boneca
eu serei a tua miúda
vou remover o teu coração.
vou queimar o teu mundo
eu serei o teu objecto
provocar e rasgar
eu serei o teu "inferno, Não tenho nada para vestir"»
eu serei a tua puta
eu serei a tua puta
eu serei o teu interminável, indestrutível
espinho de auto-gasto e dobrador moral