Velvet Acid Christ — Dial8 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dial8" de Velvet Acid Christ.
Letra
On a sea of nails in self doubt
I push this feeling further into this sound
In all my failings, I could never hide
The truth of pain that left me broken, deep on the inside
We are the future, we are the lie
Trapped in holy innocence, we only wish to thrive
We are the nightmare, buried deep in your mind
We are the travesty, sweetened with your pain
Alive, alive, we’re barely alive
Alive, alive, we’re barely alive
Shepherds spreading death
Dragged outside, shot in the head
Dragged outside, shot in the head
A million faces in a bloody shroud
I hear their voices calling me to put you down
Covered in your blood, drowning in my hate
I closed my eyes in all the pain
I cover my eyes, I covered your eyes
I covered my eyes
We are the cancer eating at your mind
We are the ministries for all of your crimes
Shepherds spreading death
Dragged outside, shot in the head
Holy maimed again
Dragged outside, shot in the head
Dragged outside, shot in the head
Holy maimed again, holy maimed again
On a sea of nails, in self doubt
I push this feeling further into this sound
In all my failings, I could never hide
The truth of pain that left me broken deep on the inside
Tradução da letra
Num mar de pregos em dúvida
Eu empurro este sentimento mais para dentro deste som
Em todas as minhas falhas, eu nunca poderia esconder
A verdade da dor que me deixou quebrado, no fundo do coração
Nós somos o futuro, nós somos a mentira
Presos na inocência Sagrada, só queremos prosperar.
Nós somos o pesadelo, enterrado na tua mente
Nós somos o travesti, adoçado com a tua dor
Vivo, vivo, mal estamos vivos
Vivo, vivo, mal estamos vivos
Pastores espalhando a morte
Arrastado para fora, baleado na cabeça
Arrastado para fora, baleado na cabeça
Um milhão de rostos numa mortalha ensanguentada
Ouço as vozes deles a chamarem - me para te abater.
Coberto pelo teu sangue, afogado no meu ódio
Fechei os olhos com toda a dor
Eu cubro os meus olhos, eu cubro os teus olhos
Eu cobri os meus olhos
Nós somos o cancro a comer na tua mente.
Somos os ministérios de todos os seus crimes
Pastores espalhando a morte
Arrastado para fora, baleado na cabeça
Santo mutilado outra vez
Arrastado para fora, baleado na cabeça
Arrastado para fora, baleado na cabeça
Santo mutilado outra vez, Santo mutilado outra vez
Num mar de pregos, em dúvida
Eu empurro este sentimento mais para dentro deste som
Em todas as minhas falhas, eu nunca poderia esconder
A verdade da dor que me deixou quebrada no interior