Вельвеt — Без меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Без меня" de Вельвеt.
Letra
Слишком много сомнений у нас, слишком много потерь,
Даже светлые дни превращаются в пепел и прах…
Ты готов быть отвергнутым? Много ли надо теперь?
Лишь бы сердце твое не сломалось в неловких руках,
Лишь бы силы тебя не покинули в новом бою,
Лишь бы ты не остыл, ошибаясь опять и опять.
Ну, а я, я давно в полушаге от края стою.
Если я не боюсь, значит — нечего больше терять.
И не ложь и не месть, принимай все как есть.
Продолжай без меня, я не твой идеал,
И нет сил, день за днем подниматься на этот пустой пьедестал.
И душа не болит, ты любить перестал. Продолжай без меня,
Ты свободен, увы, все закончилось. Это финал!
А теперь уходи…
Все сгущаются сумерки в дебрях запутанных фраз.
Слишком долго ты клялся в любви, не пытаясь понять.
Что такое любовь? Это жизнь или спутанный пазл?
Можешь просто уйти, я не стану тебя обвинять.
И не блажь и не месть, отдаю все как есть.
Tradução da letra
Muitas dúvidas que temos, muitas perdas,
Até mesmo os luminosos dias cinzas e do pó…
Você está pronto para ser rejeitado? Muito se tem agora?
Só o teu coração não está quebrado no embaraçosas mãos,
Só para poder te deixaram em uma nova batalha,
Apenas não tivesse arrefecido, ошибаясь de novo e de novo.
Bem, eu estou há muito tempo na полушаге a partir da borda estou.
Se eu não tenho medo, significa nada mais a perder.
E não é mentira e não a vingança, tome tudo como está.
Continue sem mim, eu não sou o teu ideal,
E não há forças, dia após dia, o levantamento sobre o pedestal vazio.
E a alma não dói, você deixou de amar. Continue sem mim,
Você está livre, infelizmente, acabou. É o final!
Agora sai…
Todos engrossam o crepúsculo nos confins do emaranhado de frases.
Por muito tempo você jurou amor, sem tentar entender.
O que é o amor? É a vida ou confuso quebra-cabeça?
Podes simplesmente ir embora, eu não vou te culpar.
E não é um luxo e não a vingança, entrego tudo como está.