Veil Of Maya — The Black Funeral March letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black Funeral March" de Veil Of Maya.

Letra

Cringing at the thought of dealing with your loss
With each new day leading to more devastation
Waiting for the call «I'm sorry… he's gone»
All that seems to be is suffering
Weeping, frustration, maybe denial
Shopping for caskets
Void of real life when you’re losing another’s
Bow your head and clear your thoughts
This will be a funeral march
Void of real life when losing another’s
Victim to a heinous crime
Why him? Torture. Bloodshed.
Why him? People are sick and that wont change
Revolting actions lead to this pain
But to overcome a pain so fierce?
How does one continue on in life?
One just does, simply does
Nothing can pay back the price of a life
This is a black funeral march
This isn’t the end

Tradução da letra

A pensar em lidar com a tua perda
Com cada novo dia levando a mais devastação
À espera da chamada: "lamento, ele foi-se embora.»
Tudo o que parece ser é sofrimento
Choro, frustração, talvez negação
Compras de caixões
Vazio da vida real quando estás a perder a dos outros
Inclina a cabeça e limpa os pensamentos.
Isto vai ser uma marcha fúnebre.
Vazio da vida real quando perder a de outro
Vítima de um crime hediondo
Porquê ele? Tortura. Derramamento.
Porquê ele? As pessoas estão doentes e isso não vai mudar.
Ações revoltantes levam a esta dor
Mas superar uma dor tão feroz?
Como se continua na vida?
Basta fazer, simplesmente faz
Nada pode pagar o preço de uma vida
Isto é uma marcha funerária Negra.
Isto não é o fim.