Veikko Lavi — Jokainen ihminen on laulun arvoinen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jokainen ihminen on laulun arvoinen" de Veikko Lavi.
Letra
Ihmisiä on kuin muurahaisia
Ne loputonta polkuansa taivaltaa
On kaukaa katsottuna kaikki samanlaisia
Niin ettei heitä toisistaan voi erottaa
Kurkistaa jos voisi sielun syvyyteen
Niin kahta samanlaista eipä ois'
Ken katsoo kauneuteen eikä hyvyyteen
Häneltä monta ystävyyttä jääkin pois
Jokainen ihminen on laulun arvoinen
Jokainen elämä on tärkeä
Jokainen ihminen vain elää hetken sen
Sen minkä kohtalo on hälle määräävä
Tee kuni saituri, mi aarteen piilottaa
Ei kaupittele koskaan muille kalleintansa hän
Pois hopeoistaan kaikki tahrat kiillottaa
Lämmitä siis kalleintasi, ystävää
Kun suuri aarre sulle suotu on
Niin myöhäistä on hälle polttaa kynttilää
Kun kerran hautakumpu umpeen luotu on
Jokainen ihminen on laulun arvoinen
Jokainen elämä on tärkeä
Jokainen ihminen vain elää hetken sen
Sen minkä kohtalo on hälle määräävä
Tradução da letra
As pessoas são como formigas.
Esses caminhos intermináveis dela
É tudo o mesmo à distância.
Para que não possam ser separados
Espreita as profundezas da alma
São dois iguais.
Ken olha para a beleza e não para a bondade
Muitas amizades são deixadas de fora dele.
Cada ser humano vale uma canção
Toda a vida é importante
Cada pessoa vive por um momento nela.
O que o destino dita ao casamento
Faz com que kuni avier, meu tesouro se esconda
Nunca vender aos outros o mais caro que ele
Longe da sua prata todas as manchas polidas
Por isso aquece o teu caro amigo.
Quando te for concedido o grande tesouro
É tarde demais para o casamento queimar uma vela.
Quando uma vez um monte de sepulturas é criado
Cada ser humano vale uma canção
Toda a vida é importante
Cada pessoa vive por um momento nela.
O que o destino dita ao casamento