Vehemence — By Your Bedside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By Your Bedside" de Vehemence.
Letra
The hands move painfully forward
Time’s progression reminds you of the limit of yours
Every second another step
Towards the answers to questions no one wants to ask
Kept alive by machines
Your life has been gone from the moment you knew
Living half dead asleep
This fragile shell finally overcome by life
The kids only know you’re not well
The last visit they kissed you and said goodbye
They won’t forget, and soon wonder
Where it was you went, how can they see you again?
Kept alive by machines
Your life has been gone from the moment you knew
Living half dead asleep
This fragile shell finally overcome by life
By the bedside you’ll soon die
The machines won’t save you, just look at your flesh
Swollen, discolored, putrid
You’ll soon die
The hands move painfully forward
Time’s progression reminds you of the limit of yours
Every second another step
Towards the answers to questions no one wants to ask
As the seconds melt into death
We are relieved to not see pain on your face
The hands have moved into the dark
All lines are flat and you have moved onward
Kept alive by machines
Your life has been gone from the moment you knew
Living half dead asleep
This fragile shell finally overcome by life
Tradução da letra
As mãos movem-se dolorosamente para a frente
A progressão do tempo lembra-te do teu limite.
A cada segundo mais um passo
Para as respostas às perguntas que ninguém quer fazer
Mantido vivo por máquinas
A tua vida desapareceu desde o momento em que soubeste.
Morto-vivo a dormir
Esta frágil concha finalmente superada pela vida
Os miúdos só sabem que não estás bem.
Na última visita eles beijaram-te e disseram adeus
Eles não vão esquecer, E logo se perguntam
Para onde foste, como te podem ver outra vez?
Mantido vivo por máquinas
A tua vida desapareceu desde o momento em que soubeste.
Morto-vivo a dormir
Esta frágil concha finalmente superada pela vida
Junto à cama morrerás em breve.
As máquinas não te salvam, olha para a tua carne.
Inchado, descolorado, pútrido
Em breve morrerás.
As mãos movem-se dolorosamente para a frente
A progressão do tempo lembra-te do teu limite.
A cada segundo mais um passo
Para as respostas às perguntas que ninguém quer fazer
Enquanto os segundos se derretem em morte
Estamos aliviados por não ver dor no teu rosto.
As mãos moveram-se para o escuro.
Todas as linhas são planas e você seguiu em frente
Mantido vivo por máquinas
A tua vida desapareceu desde o momento em que soubeste.
Morto-vivo a dormir
Esta frágil concha finalmente superada pela vida