VeggieTales — Show You Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Show You Love" de VeggieTales.

Letra

Everybody says I’m Crazy to be talkin' with a guy like you
They say I should stop but I can’t do what they want me to Tellin' me that you’re no good
Don’t think they ever understood
That it’s true that a girl’s gotta do what a girl’s gotta do Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
Now they’re sayin' I’m a fool that you’re cool and I’m wastin' my time
I need to make tracks, start packin' up and leave you behind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
So you’ve got a few rough edges
And you’re not too polished and refined
But you stand out from all the others, baby
Cause you’re one of a kind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love

Tradução da letra

Toda a gente diz que sou louco por estar a falar com um tipo como tu
Dizem que devo parar, mas não posso fazer o que eles querem que eu diga que tu não prestas.
Acho que nunca entenderam.
Que é verdade que uma rapariga tem de fazer o que uma rapariga tem de fazer porque bebé
Deus vê algo em TI que eles não conseguem ver
Você é duro nas bordas querida eu concordo
Mas ele está a dizer-me lá de cima
Tenho de te mostrar o amor
Agora dizem que sou um tolo que és fixe e que estou a perder o meu tempo
Preciso de fazer os rastos, começar a arrumar as coisas e deixar - te para trás.
Se pudessem ver através dos olhos dele
Talvez assim percebessem
Porque nada, de qualquer maneira, eles podem dizer
Isso faria-me mudar de ideias.
Cause baby
Deus vê algo em TI que eles não conseguem ver
Você é duro nas bordas querida eu concordo
Mas ele está a dizer-me lá de cima
Tenho de te mostrar o amor
Então tens algumas arestas ásperas
E não és muito polido e refinado.
Mas tu destacas-te de todos os outros, querida
Porque és único
Se pudessem ver através dos olhos dele
Talvez assim percebessem
Porque nada, de qualquer maneira, eles podem dizer
Isso faria-me mudar de ideias.
Cause baby
Deus vê algo em TI que eles não conseguem ver
Você é duro nas bordas querida eu concordo
Mas ele está a dizer-me lá de cima
Tenho de te mostrar o amor
Você é duro nas bordas querida eu concordo
Mas ele está a dizer-me lá de cima
Tenho de te mostrar o amor