Vaughn Monroe — When the Lights Go On Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When the Lights Go On Again" de Vaughn Monroe.
Letra
Miscellaneous
When The Lights Go On Again (all Over The World)
When the Lights Go On Again All Over the World
Vaughn Monroe and His Orchestra
Written by Eddie Seller, Sol Marcus, and Bennie Benjamin
Peaked at # 1 in 1943
Competing version by Lucky Millinder hit # 12
Title song from the 1944 film
And the boys are home again all over the world
And rain or snow is all that may fall from the skies above
A kiss won’t mean «goodbye» but «Hello to love»
When the lights go on again all over the world
And the ships will sail again all over the world
Then we’ll have time for things like wedding rings and free hearts will sing
When the lights go on again all over the world
When the lights go on again all over the world
TRANSCRIBER’S NOTE: This was a mid-WW2 song. *Title* refers to the practice of having to black out possible bombing targets and to avoid back-lighting torpedo targets
for offshore U-
boats.
Tradução da letra
Diverso
Quando as luzes se acendem novamente (em todo o mundo))
Quando as luzes se acendem de novo em todo o mundo
Vaughn Monroe e a sua orquestra
Escrito por Eddie Seller, Sol Marcus, e Bennie Benjamin
Alcançou a posição # 1 em 1943
Versão concorrente por Lucky Millinder hit # 12
Canção-título do filme de 1944
E os rapazes estão de novo em casa por todo o mundo
E chuva ou neve é tudo o que pode cair dos céus
Um beijo não significa "adeus", Mas "Olá para o amor".»
Quando as luzes se acendem de novo em todo o mundo
E os navios voltarão a navegar por todo o mundo
Então teremos tempo para coisas como anéis de casamento e corações livres cantarão
Quando as luzes se acendem de novo em todo o mundo
Quando as luzes se acendem de novo em todo o mundo
Nota do transcritor: esta era uma canção de meados da Segunda Guerra Mundial. * Título* refere-se à prática de ter que apagar possíveis alvos de bombardeio e evitar alvos de torpedos de iluminação traseira
para u offshore-
barco.