Vaughn Monroe — Fishin' for the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fishin' for the Moon" de Vaughn Monroe.
Letra
FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA,
IS THE SAME AS WISHIN',
YOU’D FALL IN LOVE WITH ME.
MANY TIMES I THOUGHT I HAD THE
MOON ON MY LINE,
AND MANY TIMES, I THOUGHT THAT
YOU WOULD BE ALL MINE.
I’M A FOOL I KNOW, CHASING YOU.
CATCHING MY OWN SHADOW
IS EASIER TO DO.
I’M WISHIN THAT YOU’D EVER FALL IN
IS LIKE FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA.
FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA,
IS JUST THE SAME AS WISHIN',
THAT YOU’D FALL IN LOVE WITH ME.
MANY TIMES I THOUGHT I HAD THE
MOON ON MY LINE,
AND MANY TIMES, I THOUGHT THAT
YOU WOULD BE ALL MINE.
I’M A FOOL I KNOW, TO KEEP ON CHASING YOU,
CATCHIN' MY OWN SHADOW IS EASIER TO DO.
I’M WISHIN’THAT YOU’D EVER FALL IN LOVE
IS LIKE FISHIN' FOR THE MOON IN THE SEA.
Tradução da letra
PESCAR PARA A LUA NO MAR,
É O MESMO QUE DESEJAR,
IAS APAIXONAR-TE POR MIM.
MUITAS VEZES PENSEI QUE TINHA O
LUA NA MINHA LINHA,
E MUITAS VEZES, PENSEI QUE
SERIAS TODO MEU.
SOU UM TOLO QUE CONHEÇO, A PERSEGUIR-TE.
A APANHAR A MINHA PRÓPRIA SOMBRA
É MAIS FÁCIL DE FAZER.
ESTOU DESEJOSO QUE ALGUMA VEZ TE APAIXONASSES
É COMO PESCAR PARA A LUA NO MAR.
PESCAR PARA A LUA NO MAR,
É O MESMO QUE DESEJAR,
QUE TE APAIXONARIAS POR MIM.
MUITAS VEZES PENSEI QUE TINHA O
LUA NA MINHA LINHA,
E MUITAS VEZES, PENSEI QUE
SERIAS TODO MEU.
SOU UM TOLO QUE CONHEÇO, PARA CONTINUAR A PERSEGUIR-TE.,
APANHAR A MINHA PRÓPRIA SOMBRA É MAIS FÁCIL DE FAZER.
ESPERO QUE ALGUMA VEZ TE APAIXONES
É COMO PESCAR PARA A LUA NO MAR.