Vaughan Penn — Happy And Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy And Free" de Vaughan Penn.
Letra
There you sit with your head in your hands
Politely avoiding following through with your plans
With your plans
All the people they tell you that they know what’s good for you
Oh but what do they know
What do they know
But you can’t have this
Can’t have that
Can’t have everything
And you can’t have it all handed down too easily
Can’t you see right now that you could be so happy
And free
That’s what you’d be
If you still believed what you knew in the first place
You were the one
Who knew right from wrong
So now let bygones be bygones
Put them behind you
Put your troubles behind you now
Well you don’t think it’s fair
No you don’t think it’s right
To be the only one to pay for everybody’s fight
Everybody’s fight
There’s a song on the radio
You’re turnin' it up as loud as it will go
As loud as it will go
But you can’t have this
Can’t have that
Can’t have everything
And you can’t have it all handed down too easily
Can’t you see right now that you could be so happy
Put your troubles behind you
Don’t you know
Don’t you know
You’re blocking out the world/
Can’t you see
You could be so happy
All the people they tell you that they know what’s good for you
Oh but what do they know
Yeah what do they know
Tradução da letra
Aí estás tu sentado com a cabeça nas mãos
Educadamente evitando seguir em frente com seus planos
Com os teus planos
Todas as pessoas que te dizem que sabem o que é bom para ti
Mas o que é que eles sabem?
O que é que eles sabem?
Mas não podes ficar com isto.
Não pode ser.
Não posso ter tudo
E você não pode ter tudo entregue tão facilmente
Não vês que podias ser tão feliz?
Gratuito
É o que tu serias
Se ainda acreditasses no que sabias em primeiro lugar
Foste tu.
Quem sabia o certo do errado
Por isso, que o passado seja passado
Põe-nos atrás de TI.
Deixa os teus problemas para trás agora
Não achas justo
Não, Não achas que está certo.
Ser o único a pagar pela luta de todos
Luta de todos
Há uma canção na rádio
Estás a aumentar o som o mais alto possível.
Tão alto quanto vai
Mas não podes ficar com isto.
Não pode ser.
Não posso ter tudo
E você não pode ter tudo entregue tão facilmente
Não vês que podias ser tão feliz?
Põe os teus problemas para trás das costas
Não sabes
Não sabes
Estás a bloquear o mundo/
Não vês?
Podias ser tão feliz.
Todas as pessoas que te dizem que sabem o que é bom para ti
Mas o que é que eles sabem?
Sim, o que é que eles sabem?