Vasilis Skoulas — Sousta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sousta" de Vasilis Skoulas.
Letra
Έβαλες πάλι σημερό'
Τ' άσπρο σου φουστανάκι
Η κεντημένη σου ποδιά
Και βόλτα στο σοκάκι
Όπα σιγανό στραταρίδα μου
Τα ζάρια σου μετράς τα
Όπα του γελεκιού μου η τα κομπιά
Εις τα χέρια σου βαστάς τα
Όπα σιγανό στραταρίδα μου
Το ζάρο σου σερβί είναι
Όπα και τ' ορζοναράτο σου
Μέλι και ζάχαρη είναι
Όπα ως και το παντοφλάκι σου
Κι εκείνο έχει γνώση
Όπα που πορπατεί σιγά σιγά
Ει τη κάλτσα μη λερώσει
Ξύλο κυπαρισσάκι μου
Απ' το κυπαρισσώνα
Δροσούρα του καλό καιριού
Και ήλιος του χειμώνα
Όπα το ποδαστραγαράκι σου
Κι η φούστα η γαζωτή σου
Όπα εκείνα να με κάμανε
Σκλάβο και δουλευτή σου
Όπα από μακριά νοήματα
Μου κάνεις και παιχνίδια
Όπα κι από κοντά ει τη σοβαρής
Αν να μην είσαι γίδια
Όπα να κάμω θέλω μαγικά
Στου παπουτσού το πάτο
Όπα να ξεκινάς για Ρέθυμνο
Να βρίσκεσαι στο κάστρο
Tradução da letra
Puseste-o hoje outra vez.'
O teu vestido branco
O teu avental Bordado
And ride in the alley
Calma, xerife.
Contas os teus dados
O meu riso ou o barulho.
Tu carregas-os nas tuas mãos.
Calma, xerife.
Seu Garro servi é
E o teu orzonarato.
Mel e açúcar são
Até ao teu chinelo
E esse tem conhecimento
Está a andar devagar.
Não sujes a meia.
Madeira o meu cipreste
Do Cipreste
Frio
E o sol de Inverno
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
E a tua saia de gaze
Isso serve-me.
Seu escravo e escravo
Ape de significados distantes
Tu brincas comigo.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
Se não são cabras
Quero fazer magia.
Fundo do Sapato
Iniciar para Rethymnon
Para estar no castelo