Василий К. — Дети letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Дети" de Василий К..
Letra
Вот смотри, как подрастают
Говоришь, они твои?
Те, кого ты называешь почему-то детьми
То ли парни, то ли девки
Впрочем, если повезёт
Уползут от нас подальше, куда солнце позовёт
Коль не вырастут ворами
Будут зябнуть в нищете
Коль не выучатся ездить — Хоп! — на чьём-нибудь горбе
Поседеют, постигая
Где искать и как седлать
Горб выносливый, покрепче, чтобы долго не слезать
Хрен, дух, голова, суть и оболочка
Будут деньги — заведём сына или дочку
Ни крестов и ни серпов
Ни началов, ни концов
Ни грехов, ни капиталов
Ни детей и ни отцов
На китовых на скелетах
На мазутных на волнах
Мы приплыли ниоткуда
И мы правим в никуда
И бессмысленно свободна
Перед нами Пустота
Мы накормим их от пуза
Мы расскажем им про рай
Им плевать, что в наших душах вечно шляется Мамай
Мы научим их ругаться
Притворяться и терпеть
Хохотать, когда хреново, если грабят — не свистеть
Посмотри — они уходят
Там их ждут учителя
Натаскают их на то, что не умели ты и я
Tradução da letra
Veja como estão a crescer
Dizes, são teus?
Aqueles a quem tu chamas por algum crianças
Se os caras se meses
No entanto, se tiver sorte
Уползут de nós longe, onde o sol chamasse
Estaca de não crescer ladrões
Serão зябнуть em situação de pobreza
A estaca não выучатся andar — Hop! — em qualquer горбе
Поседеют, compreendendo o
Onde procurar e como impor-se
Corcunda resistente, mais forte, para que o tempo não descascar
Rábano, o espírito, a cabeça, a essência e a bainha
Dinheiro — podemos estabelecer seu filho ou filha
Nem cruza e nem серпов
Nem началов, nem tudo
Nem o pecado, nem o capital
Nem as crianças e nem os pais
Em tubarões-baleia em esqueletos
No мазутных sobre as ondas
Nós chegaram do nada
E nós правим em lugar nenhum
E inútil livre
Diante de nós, um Vazio
Vamos alimentá-los de пуза
Vamos dizer-lhes sobre o paraíso
Eles cuspir, o que está em nossas almas para sempre шляется Mamay
Vamos ensiná-los a jurar
De fingir e tolerar
Rir, quando o fez, se roubam — não assobiar
Olhe, eles vão
Lá eles esperam do professor
Натаскают-los, que não sabe como você e eu