Vasco Rossi — Sono Innocente Ma... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sono Innocente Ma..." de Vasco Rossi.
Letra
Sono innocente ma ma non mi fido più
ho solo qualche multa da pagare
qualche pastiglia e qualche rospo da ingoiare
sono innocente o no si fa quel che si può
Sono innocente ma qui
qualcuno è sempre pronto a giudicare
qualche incidente di gioventù
che ancora mi fa male
Sparatemi ancora
così vedremo chi cade chi perde chi ruba e chi sorride e c’ha la pelle dura
facciamo una prova
vediamo come te la giochi
se vivi tra due fuochi
se cadi come un pollo
o resti in piedi come Rocky
Sono innocente ma ma non mi fido più
ho sempre qualche conto in sospeso
la moto pronta col motore acceso
sono innocente ok però non si sa mai
Non sono perfetto lo so ma sono pulito davvero
qualche macchia qua e là
qualche incidente con le autorità
Sparatemi ancora
così vedremo chi cade chi perde chi ruba
e chi sorride e c’ha la pelle dura
facciamo una prova
vediamo come te la giochi se vivi tra due fuochi se cadi come un pollo
o resti in piedi come Rocky
Sparatemi ancora
sparatemi ancora
Sparatemi ancora
così vedremo chi cade chi perde chi ruba
e chi sorride e c’ha la pelle dura
facciamo una prova
vediamo come te la giochi
se vivi tra due fuochi
se cadi come un pollo
o resti in piedi come Rocky
Sparatemi ancora.
(Grazie a Peppe Isaia per questo testo)
Tradução da letra
Sou inocente, mas já não confio em ninguém.
Só tenho umas multas para pagar.
alguns comprimidos e alguns sapos para engolir
Sou inocente ou não. faz o que puderes.
Sou inocente, mas aqui.
alguém está sempre pronto para julgar
um acidente juvenil.
isso ainda me magoa.
Mata-me outra vez.
então veremos quem cai quem perde quem rouba e quem sorri e há pele dura
vamos tentar
vamos ver como jogas.
se viveres entre dois incêndios
se caíres como uma galinha
ou ficar como Rocky
Sou inocente, mas já não confio em ninguém.
Tenho sempre contas pendentes.
a bicicleta está pronta com o motor ligado
Estou inocente, mas nunca se sabe.
Não sou perfeita, Eu sei, mas estou limpa.
alguns pontos aqui e ali
algum acidente com as autoridades
Mata-me outra vez.
então veremos quem cai quem perde quem rouba
e que sorri e há pele dura
vamos tentar
vamos ver como jogas se vives entre dois fogos se caíres como uma galinha
ou ficar como Rocky
Mata-me outra vez.
mata-me outra vez.
Mata-me outra vez.
então veremos quem cai quem perde quem rouba
e que sorri e há pele dura
vamos tentar
vamos ver como jogas.
se viveres entre dois incêndios
se caíres como uma galinha
ou ficar como Rocky
Dispara outra vez.
(Agradecimentos a Peppe Isaiah para este texto)