Vasco Rossi — Laura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laura" de Vasco Rossi.
Letra
E «Laura» aspetta un figlio per Natale
e tutto il resto adesso puІ aspettare
perch© Laura adesso deve
solamente riposare
e forse… smetter anche di fumare?!
E «Laura» aspetta un figlio per Natale
ed sicura che ci sar «neve…»
da quelle parti sai… non che
ci sia sempre il sole
perІ…non che neanche tutti giorni «piove»!
E Laura aspetta un figlio per Natale
e tutto il resto adesso… puІ aspettare
anche Laura adesso «deve»
solamente «riposare»
e forse… smetter anche di fumare…
E Laura aspetta un figlio per Natale
ed sicura che ci sar «neve»…
da quelle parti sai… non che
ci sia sempre il sole
perІ…non che neanche tutti giorni
«piove»!
E Laura aspetta un figlio «per errore»
perІ lei dice che si chiama «amore»
in ogni caso poi la gente…
sai che cosa vuole!?!
in fondo… vuole «Natale con la neve»!
E Laura aspetta un figlio per Natale
e tutto il resto adesso puІ aspettare
perch© Laura adesso deve
solamente «riposare»
e forse… smetter anche di fumare
Tradução da letra
E a Laura está à espera de uma criança no Natal.
e tudo o resto agora pode esperar
porque é que a Laura agora deve
apenas repouso
e talvez ... também deixaste de fumar?!
E a Laura está à espera de uma criança no Natal.
e com certeza haverá neve…»
tu sabes ... não é isso.
há sempre o sol
perI ... nem todos os dias chove!
E a Laura está à espera de uma criança no Natal.
e tudo o resto agora ... puI, espera.
até a Laura agora " deve»
apenas " descanso»
e talvez ... deixar de fumar também…
E a Laura está à espera de uma criança no Natal.
e com certeza haverá neve»…
tu sabes ... não é isso.
há sempre o sol
perI ... nem todos os dias.
"está a chover"!
E Laura está esperando um filho por engano»
a perI diz que se chama "amor".»
em todo o caso, as pessoas…
sabes o que ele quer!?!
afinal, ele quer "Natal com neve"!
E a Laura está à espera de uma criança no Natal.
e tudo o resto agora pode esperar
porque é que a Laura agora deve
apenas " descanso»
e talvez ... deixar de fumar também