Vasco Rossi — La Fine Del Millennio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Fine Del Millennio" de Vasco Rossi.
Letra
… che mi vogliono tutti bene
che mi dicono devi stare attento, devi stare meglio…
'devi stare bene!'
Come puoi pensare tu di difendermi da me lascia stare amico
bevi un caff…
…in questa fine discorso!
Abbiam bisogno di un ambulatorio
di una chiesa, di un amore… di un pronto soccorso
e chi sta male deve vergognarsi
e anche chi grasso
…anche 'fare dei piaceri' (sai)
si puІ sbagliare…
magari tu volevi fare del bene
e hai fatto male…
…in questa fine del mondo!
Tutta la chiesa sempre pi№ d’accordo, sempre pi№ lontano
gi nel terzo millennio
loro ragionano cos¬…
Altro che giorno per giorno
ci vai poi te 'a lavorare'…'a sposare'
'a fare figli'…e poi…
ci devi essere comunque sia
non agli orari che vuoi…
…in questa fine dell’anno!
Come stiamo… abbiam bisogno abbiam bisogno
abbiam bisogno di te di te di te
che ci sei dalla mattina
fino alle tre
Tutti 'preti' tutti 'dottori'
tutti 'professori' tutti… cosa vuoi
vogliono diventare tutti 'santi' o 'eroi'…
…in questa fine millennio!
Vado via… vado via…
Vado via da questa situazione
Vado via… vado via…
Non torno per le nove
Lascio a te… lascio a te…
Lascio a te l’onore
Lascio a te… lascio a te…
Lo lascio a te il balcone
Vado via… vado via…
ma stai a vedere…
Che mi tocca di restare qui
…per amore!
In questa fine del cazzo!
…la fine del mondo!
questa fine dell’anno…
…la fine del millennio
Tradução da letra
... que todos me amam
o que me dizem é que tens de ter cuidado, tens de ser melhor.…
tens de ficar bem!'
Como podes pensar em defender-me de mim Deixa-me em paz amigo
bebe um café.…
... neste final discurso!
Precisamos de uma clínica ambulatorial.
de uma igreja, de um amor ... de uma sala de emergência
e aqueles que estão doentes devem ter vergonha
e também que Gordo
... também 'fazendo prazeres' (você sabe)
podes cometer um erro.…
talvez quisesses fazer o bem.
e tu magoas…
... neste fim do mundo!
Toda a igreja está sempre mais de acordo, sempre mais de acordo
gi no terceiro milénio
eles têm razão.…
Exceto o dia - a-dia
então vais para work...to casa-te.
"ter filhos"... e depois…
tem de haver uma maneira.
não às vezes que quiseres.…
... este fim do ano!
Como estamos?.. precisamos
precisamos de TI.
que estás lá desde a manhã
até às três horas.
Todos os padres todos os médicos
todos os professores ... o que queres?
todos eles querem se tornar' santos ' ou 'heróis'…
... no final deste milénio!
Vou-me embora ... Vou-me embora.…
Vou sair desta situação.
Vou-me embora ... Vou-me embora.…
Não volto às nove.
Deixo isso contigo... Deixo isso para ti.…
Deixo a honra para ti.
Deixo isso contigo... Deixo isso para ti.…
Eu deixo-te a varanda.
Vou-me embora ... Vou-me embora.…
mas você vê…
É a minha vez de ficar aqui.
... por amor!
Este maldito fim!
... o fim do mundo!
este fim do ano…
... o fim do Milénio