Vasco Rossi — Io Ti Accontento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io Ti Accontento" de Vasco Rossi.
Letra
Secondo me tu sei diversa da così
Secondo me tu hai paura, paura di Io credo che tu sei sempre in difesa e Non puoi resistere al mio fascino perché Io non lo so che cosa ho Sto ferma qui tu prenderai
Quello che vuoi io non ci sto
Io t’accontento
Don’t be mad when I take what’s mine
Your heart belongs with me but you’re faking and lying
Yoùre acting like you don’t want me when I know you do
'Cause I’m the only man here that can satisfy you
Secondo me tu sei diversa dalle altre
Lo vedo quando balli e non balli per me Io so che cosa c'è, che c'è dentro di te Non puoi resistermi perché! Perché? Perché?
Io non lo so che cosa ho Sto ferma qui tu prenderai
Quello che puoi io non ci sto
Io t’accontento
Senti bambina vieni giù
Scendi da quel piedistallo che non ti serve più
Scendi dal cielo che la vita è qui
Io non ti pretendo ma se vuoi si fa così
Fuck that we’re both looking
For a moment in time, so make it hot
I’m gonna need every drop of pussy that you got
I wanna see you taking what you want from me I want you raunchy and daunting me I want you haunting me With fantasies and your wild desires
The only nigga that can start your fire
And it better be hot
If it’s not then I’m leaving here
I shouldn’t be able to breathe in here
If you satisfy me What’choo mean satisfy me You need to be steppin'
To the mutha fuckin' plate
Satisfy me, nigga, what
Io non lo so che cosa ho Sto ferma qui tu prenderai
Quello che vuoi io non ci sto
Io t’accontento, io t’accontento
Tradução da letra
Secondo-me tu sei diversa da cosÃ
Secondo me tu hai paura, paura di Io credo che tu sei sempre em difesa e Non puoi resistere al mio fascino perché Io non lo para che cosa ho Sto ferma qui tu prenderai
Quello che vuoi io non ci sto
Io t'accontento
Não te zangues quando eu levar o que é meu.
O teu coração pertence-me, mas estás a fingir e a mentir.
Estás a agir como se não me quisesses quando sei que queres.
Porque sou o único homem aqui que te pode satisfazer
Secondo me tu sei diversa dalle altre
Lo vedo quando balli e non balli per me Io so che cosa C'e, che C'e dentro di te Non puoi resistermi perché! Perché? Perché?
Io non lo so che cosa ho Sto ferma qui tu prenderai
Quello che puoi io non ci sto
Io t'accontento
Senci bambina vieni giÃ1
Scendi da quel piedistallo che non ti serve piÃ1
Scendi dal cielo che la vita à qui
Io non ti pretendo ma se vuoi si fa cosÃ
Que se lixe estarmos os dois à procura.
Por um momento no tempo, por isso torna-o quente
Vou precisar de cada gota de rata que tiveres
Quero ver-te a tirar-me o que queres. quero que sejas atrevido e me assustes. quero que me assombres com fantasias e desejos selvagens.
O único negro que pode atear o fogo
E é bom que esteja quente
Se não for, vou-me embora daqui.
Não devia conseguir respirar aqui.
Se me satisfizeres o que significa satisfaz-me precisas de te intrometer
Para a merda do prato
Satisfaz-me, Negro, o que
Io non lo so che cosa ho Sto ferma qui tu prenderai
Quello che vuoi io non ci sto
Io t'accontento, io t'accontento