Vasco Rossi — Ho Fatto Un Sogno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ho Fatto Un Sogno" de Vasco Rossi.
Letra
Ho fatto un sogno, ho visto della gente
che si occupava degli affari miei
e mi diceva «stai facendo male»
e mi diceva «ti devi vergognare,
ti devi vergognare»
Ho fatto un sogno, ho visto qualcuno
che andava in giro con gli stivali
e risolveva tutti i problemi
con dei calci nelle reni
con dei calci nelle reni
Ho visto gente che non ha davvero
bisogno di presentazioni
per inserirsi nelle mie faccende personali
dice che devono salvare
che mi devono aiutare
a vivere come secondo loro pare
a vivere come secondo loro pare
Ho fatto un sogno, ho visto qualcuno
che andava in giro col bicchiere in mano
e risolveva tutti i problemi
con dei calci alle illusioni
con dei calci alle illusioni
Ho fatto un sogno, ho visto della gente
che si occupava degli affari suoi
e non voleva più sapere niente
di quello che succede fuori
di quello che succede fuori
Ho visto gente che non ha davvero
bisogno di presentazioni
per inserirsi nei miei fatti personali
dice che devono «salvare»
che mi devono aiutare
a vivere come secondo loro pare
a vivere come secondo loro pare
Tradução da letra
Tive um sonho, vi pessoas.
a tratar dos meus negócios.
e ele dizia: "estás a sofrer.»
e ele disse: "você deve ter vergonha.,
deves ter vergonha.»
Eu tive um sonho, eu vi alguém
andar de botas
e resolveu todos os problemas
com pontapés nos rins
com pontapés nos rins
Já vi pessoas que não sabem.
necessidade de apresentações
para me adaptar aos meus assuntos pessoais
ele diz que eles têm que salvar
que eles têm que me ajudar
para viver como acharem melhor
para viver como acharem melhor
Eu tive um sonho, eu vi alguém
andar por aí com o vidro na mão
e resolveu todos os problemas
com pontapés para ilusões
com pontapés para ilusões
Tive um sonho, vi pessoas.
a cuidar dos seus próprios negócios.
e ele não queria saber mais nada.
do que acontece lá fora
do que acontece lá fora
Já vi pessoas que não sabem.
necessidade de apresentações
para me adaptar aos meus factos pessoais
ele diz que eles devem "salvar"»
que eles têm que me ajudar
para viver como acharem melhor
para viver como acharem melhor