Vasco Rossi — Eh...già letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eh...già" de Vasco Rossi.
Letra
eh già
sembrava la fine del mondo
ma sono ancora qua
ci vuole abilità
eh, già
il freddo quando arriva poi va via
il tempo di inventarsi un’altra diavoleria
eh, già
sembrava la fine del mondo
ma sono qua
e non c'è niente che non va non c'è niente da cambiare
col cuore che batte più forte
la vita che va e non va al diavolo non si vende
si regala
con l’anima che si pente
metà e metà
con l’aria, col sole
con la rabbia nel cuore
con l’odio, l’amore
in quattro parole
io sono ancora qua
eh, già
eh, già
io sono ancora qua
eh, già
ormai io sono vaccinato, sai
ci vuole fantasia
e allora che si fa?
eh, già
riprenditi la vita che vuoi tu io resto sempre in bilico
più o meno, su per giù
più giù, più su più giù, più su più su, più giù
più su, più giù
più su, più giù
più su col cuore che batte più forte
la vita che va e non va con quello che non si prende
con quello che non si dà
poi l’anima che si arrende
alla malinconia
poi piango, poi rido
poi non mi decido
cosa succederà?
col cuore che batte più forte
la notte «adda passà»
al diavolo non si vende
io sono ancora qua
eh, già
eh, già
io sono ancora qua
eh, già
eh, già
io sono ancora qua
io sono ancora qua
eh, già
eh, già…
Tradução da letra
Sim
parecia o fim do mundo
mas ainda estou aqui.
é preciso habilidade.
sim.
o frio quando chega, depois desaparece.
está na hora de inventar outra maldade.
sim.
parecia o fim do mundo
mas estou aqui.
e não há nada de errado não há nada para mudar
com o coração a bater com mais força
a vida que vai e não vai para o inferno não é vendida
real
com a alma que se arrepende
metade e metade
com o ar, com o sol
com raiva no coração
com ódio, amor
em quatro palavras
Ainda estou aqui.
sim.
sim.
Ainda estou aqui.
sim.
Agora estou vacinado.
é preciso fantasia
então o que fazes?
sim.
leva de volta a vida que queres eu fico sempre na balança
mais ou menos, para cima e para baixo
mais para baixo, mais para cima, mais para baixo, mais para cima, mais para cima, mais para baixo
mais alto, mais baixo
mais alto, mais baixo
mais alto com o coração a bater com mais força
a vida que vai e não vai com o que não tomas
com o que não dás
então, a alma que se rende,
à melancolia
depois choro, depois rio
então eu não decido
o que vai acontecer?
com o coração a bater com mais força
a noite " adda passa»
o Tanas é que não vendes
Ainda estou aqui.
sim.
sim.
Ainda estou aqui.
sim.
sim.
Ainda estou aqui.
Ainda estou aqui.
sim.
sim.…