Vasco Rossi — E Il Mattino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "E Il Mattino" de Vasco Rossi.
Letra
e il mattino… il mattinooh! oh!
ci sveglia piano
tu sorridi mentre guardi in giro
e stringi la mia mano
non aprire la finestra!, non aprire
la finestra!!!
fuori festa ma fa freddo
lascia stare anche la porta,
lascia stare anche la porta
smetti di giocare e vieni qui vicino
mattino, mattino, mattino,
mattino, mattino, mattino
la la la la la la la la la la la la la…
E' natale fra poco,
natale fra poco
e l’allegria
la mettiamo nei cassetti,
la mettiamo nei cassetti
tira fuori la malinconia
lascia stare anche le cose!,
lascia stare anche le cose!
che non ti vanno
chiudi la finestra, vieni dentro
smetti di giocare e vieni qui vicino,
…vicino, vicino, vicino
pi№ vicino, vicino, vicino…
la la la la la la la la la
E questa volta la festa
speriamo che sia
meglio di quella dell’anno passato
via…
Tradução da letra
e pela manhã ... o morningooh! oh!
acorda-nos lentamente.
sorris enquanto olhas à tua volta
e aperta a minha mão
não abras a janela!, não abrir
a janela!!!
mas está frio.
deixa a porta também.,
deixa a porta também.
pára de brincar e aproxima-te.
bom dia, bom dia, bom dia,
bom dia, bom dia, bom dia
o o o o o o o o o o o o o…
É Natal em breve.,
Natal em breve
e alegria
pusemo-lo nas gavetas.,
pusemo-lo nas gavetas.
tragam a melancolia
esquece, também!,
esquece, também!
isso não te fica bem.
fecha a janela, entra.
pára de brincar e aproxima-te.,
... fecha, fecha, fecha
pi№ perto, perto, perto…
la la la la la la la la la
E desta vez a festa
esperamos que sim.
melhor do que no ano passado
caminho…