Vasco Rossi — Dici che letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dici che" de Vasco Rossi.
Letra
Dici che
vuoi parlare
che non puoi
aspettare
guarda su
c'è anche il sole
vedi che
non si muove
dici che
puoi cambiare-e
per amore-e
per amore-e
no non sai
cosa dici
dopo poi
ti tradisci
guardati
sei un fiore
che cosa vuoi
diventare
dici che
vuoi morire-e
per amore-e
per amore-e
ma l’amore così non è un progetto
non è mai come vuoi tu
e l’amore così è maledetto
non sai mai se durerà
perchè è giusto così
non fa un difetto
tutto poi si aggiusterà
e funziona così a questo mondo si vedrà
ora qui
che facciamo
non lo so ma ti amo
smettila
di parlare
lasciati
solo andare
vedi che
non si muore
per amore-e
per amore-e
e l’amore così non è un progetto
non è mai come vuoi tu
e l’amore così è maledetto
non sai mai se durerà
e funziona così a questo mondo
tutto poi si aggiusterà
ed è giusto così
non fa un difetto
si vedràà
Tradução da letra
Tu dizes isso.
queres falar?
que não podes
esperar
cuidado.
há também o sol
ver
não se move
tu dizes isso.
você pode mudar-e
por amor-e
por amor-e
Não, Não sabes.
o que dizes?
depois disso
traíste-te a ti próprio.
olhar
és uma flor
o que queres?
tornar
tu dizes isso.
queres morrer?
por amor-e
por amor-e
mas o amor assim não é um projeto
nunca é o que queres
e assim o amor é amaldiçoado
nunca se sabe se vai durar
porque é que está certo?
não constitui um defeito
tudo se ajustará
e assim funciona neste mundo que você verá
agora
o que fazemos
Não sei, mas amo-te.
Pára com isso.
falar
deixar
ir
ver
tu não morres.
por amor-e
por amor-e
e o amor assim não é um projecto
nunca é o que queres
e assim o amor é amaldiçoado
nunca se sabe se vai durar
e é assim que funciona neste mundo
tudo se ajustará
e isso mesmo.
não constitui um defeito
vais ver.