Vasco Rossi — C'è Chi Dice No letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'è Chi Dice No" de Vasco Rossi.
Letra
C’e' Chi Dice No
C’e' Chi Dice No
C'è qualcosa che non va in questo cielo
C'è qualcuno che non sa più che ore sono
C'è chi dice qua — c'è chi dice là: io non mi muovo!
C'è chi dice là - c'è chi dice qua: io non ci sono!
Tanta gente è convinta che ci sia nell’aldilà
qualche cosa: chissà!
Quanta gente comunque ci sarà che si accontenterà!!!
C'è qualcuno che non sa più cos'è un uomo
C'è qualcuno che non ha rispetto per nessuno
C'è chi dice no! C'è chi dice no! Io non ci sono!
C'è chi dice no! C'è chi dice no! Io non mi muovo!
Tanta gente è convinta che ci sia nell’aldilà
qualche cosa… e chissà?!
Quanta gente comunque ci sarà che si accontenterà!!!
Tradução da letra
Alguns dizem que não
Alguns dizem que não
Há algo de errado com este céu
Há alguém que já não saiba que horas são?
Há aqueles que dizem aqui — há aqueles que dizem lá: eu não me mexo!
Há aqueles que dizem lá - há aqueles que dizem aqui: eu não estou lá!
Tantas pessoas estão convencidas de que há na vida após a morte
alguma coisa: quem sabe!
Quantas pessoas haverá que se conformarão!!!
Há alguém que já não saiba o que é um homem?
Há alguém que não tenha respeito por ninguém?
Alguns dizem que não! Alguns dizem que não! Não estou aqui!
Alguns dizem que não! Alguns dizem que não! Não me mexo!
Tantas pessoas estão convencidas de que há na vida após a morte
algum ... e quem sabe?!
Quantas pessoas haverá que se conformarão!!!