Vasco & Millboy — Det Är Över Nu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Det Är Över Nu" de Vasco & Millboy.
Letra
En pojke reser till månen
En annan, siktar mot solen
En tredje, kommer aldrig iväg
Han viskar: När natten faller
Och du, känner dig frusen
Då lever, då finns jag här för dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Ibland ser jag dig gå på bussen
Ibland ser jag dig på nån gata
Och alltid verkar du vara på väg
Och dom säger, att du lever ensam
Och dom säger, du lyssnar på Elvis
Och målar, med sorg i varje färg
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg en helt annan tid
Den är över nu
Det hörs en kall, kall vind som sveper förbi
Här kommer solen
Här kommer en sol som säger:
Aldrig mera regn
Aldrig mera regn
Det är över nu
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla dagar med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som kallar på dig
Det är över nu
Men jag kommer ihåg alla stunder med dig
Dom är över nu
Hör ett bom bom bom som bankar för dig
Det är över nu
Det är över nu
Tradução da letra
Um rapaz viaja para a lua
Outro, apontando para o sol
Um terceiro, nunca escapa
Ele sussurra: quando a noite cai
E tu, a sentires-te congelado
Então vive, então eu estou aqui por ti
Acabou.
Mas lembro-me de todos os dias contigo
Já acabaram.
Ouvir um boom boom boom chamando você
Às vezes vejo-te a entrar no autocarro.
Às vezes vejo-te numa rua qualquer.
E sempre pareces estar a caminho
E dizem que vives sozinho
E eles dizem, tu ouves o Elvis
E tintas, com tristeza em todas as cores
Acabou.
Mas lembro-me de todos os dias contigo
Já acabaram.
Ouvir um boom boom boom chamando você
Acabou.
Mas lembro-me de uma época completamente diferente.
Acabou.
Há um vento frio que passa
Aí Vem O Sol
Aí vem um sol que diz::
Acabou-se a chuva.
Acabou-se a chuva.
Acabou.
Acabou.
Mas lembro-me de todos os dias contigo
Já acabaram.
Ouvir um boom boom boom chamando você
Acabou.
Mas lembro-me de todos os momentos contigo.
Já acabaram.
Ouvir um boom boom boom batendo para você
Acabou.
Acabou.