Варвара — Ветер и звезда letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ветер и звезда" de Варвара.
Letra
Морем синим, обгоняя день
Как лодка по воде, скитался ветер
Он летел-летел к своей звезде
И искал, не зная, где её дом
Он летел-летел навстречу ночи
За облаками в высоте
Только дороги к ней ветер не видел нигде
Белый верил ветер, что он Вернётся к белой звезде
На рассвете,
Но никто на свете не знал
Где отыскать её, где
В синем небе
Белый-белый ветер один
Летел, не зная куда
Ветер и звезда
Ветру белому звезда сказала
Будет рядом сердце моё
Я летела, слышишь, я летала
Только не с тобой вдвоём
Недолгой ночью над землёй так мало
Может с ветром быть звезда.
Только дороги к нему ей уже не найти никогда
Белый верил ветер, что он Вернётся к белой звезде
На рассвете,
Но никто на свете не знал
Где отыскать её, где
В синем небе
Белый-белый ветер один
Летел, не зная куда
Только он не знал
Что звёзды живут высоко
Вдали от его любви
И совсем одни…
Белый верил ветер, что он Вернётся к белой звезде
На рассвете,
Но никто на свете не знал
Где отыскать её, где
В синем небе
Белый-белый ветер один
Летел, не зная куда
Ветер и звезда
Ветер и звезда
Tradução da letra
O mar azul, as ultrapassagens dia
Como um barco sobre a água, andar no vento
Ele voou-voando baixo para a sua estrela
E procurei, sem saber onde a sua casa
Ele voou-voava ao encontro de uma noite de
Entre as nuvens, na altura
A estrada somente a ela o vento, não vi em nenhum outro lugar
Branco acreditava vento, que ele Voltará a branca estrela
Ao amanhecer,
Mas ninguém no mundo que não sabia
Onde procurar onde
No céu azul
Branco-branco vento um
Estava, sem saber para onde
O vento e a estrela
Vento branco star disse
É perto do meu coração
Eu voasse, ouves, eu voar
Só não com você a sós
Uma noite sobre a terra, tão pouco
Pode o vento ser uma estrela.
Só o caminho que ela já não encontrar nunca
Branco acreditava vento, que ele Voltará a branca estrela
Ao amanhecer,
Mas ninguém no mundo que não sabia
Onde procurar onde
No céu azul
Branco-branco vento um
Estava, sem saber para onde
Só ele não sabia
Que as estrelas vivem altamente
Longe do seu amor
E sozinho…
Branco acreditava vento, que ele Voltará a branca estrela
Ao amanhecer,
Mas ninguém no mundo que não sabia
Onde procurar onde
No céu azul
Branco-branco vento um
Estava, sem saber para onde
O vento e a estrela
O vento e a estrela