Варвара — Я живая letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я живая" de Варвара.
Letra
Упаду листвой
В сторону… в сторону…
Из небесных птиц
Из морских цветов
Сделана моя
Горькая любовь
На ее губах
Ветер и печаль
Падает туман
Слеза как белая вуаль
А я живая, я живая
Просто так тебя зову я Так люблю и так играю
Я живая, я живая
Просто так я к небу ближе
Если хочешь стать таким же Ты, ты, ты…
К горю высоты
Я могу лететь
Строчкою, а ты На пустом листе
Из ночных зарниц
Из забытых снов
Сделана моя
Ненастоящая любовь
Упаду листвой в сторону твою
Может стану ближе, может снова разлюблю
Это лишь мои странные мечты
Жаль, что стать таким пока еще не можешь ты
А я живая, я живая
Просто так тебя зову я Так люблю и так играю
Я живая, я живая
Просто так я к небу ближе
Если хочешь стать таким же Ты, ты, ты…
Я живая…
А я живая, я живая
Просто так тебя зову я Так люблю и так играю
Я живая, я живая
Просто так я к небу ближе
Если хочешь стать таким же Я живая, я живая…
Я живая, я живая…
Tradução da letra
Queda folhagem
Em lado a lado…
Dos pássaros do céu
A partir de cores
Feita a minha
A triste amor
Em seus lábios
O vento e a tristeza
A névoa cai
Uma lágrima como um véu branco
E eu vivo, eu vivo
Só assim te chamo de amo Tanto e de tanto jogar
Eu vivo, eu vivo
Só porque eu sou o céu para mais perto
Se queres tornar-se tão Você, você, você…
A fazenda, com a altura de
Eu posso voar
Строчкою, e tu No espaço vazio da folha de cálculo
Da noite зарниц
Dos sonhos esquecidos
Feita a minha
Um falso amor
Queda de árvores em direção a tua
Pode arraial mais próximo, pode novamente разлюблю
É só meus estranhos sonhos
Pena que para se tornar ainda não poderás
E eu vivo, eu vivo
Só assim te chamo de amo Tanto e de tanto jogar
Eu vivo, eu vivo
Só porque eu sou o céu para mais perto
Se queres tornar-se tão Você, você, você…
Eu ao vivo…
E eu vivo, eu vivo
Só assim te chamo de amo Tanto e de tanto jogar
Eu vivo, eu vivo
Só porque eu sou o céu para mais perto
Se queres tornar-te o mesmo que Eu viva, eu vivo…
Eu vivo, eu vivo…