Vårum — Scream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream" de Vårum.

Letra

I’ll take you out
Let’s go to a place we’ve never been before
Where everything’s different
Somewhere we won’t have to feel anymore
My heavy heart can’t lift you up But I’ll be by your side
If only for tonight
Until these tears subside
And I’ll throw you a lifeline
When it’s getting hard to breathe
Don’t go out of your mind
Cos once you sink
No one can hear you scream
No one can hear you scream
When your blood runs cold (When your blood runs cold)
As you let the pain unfold
Remember you were told
There is life beneath the misery
And hiding away
Won’t ever set you free
So I’ll throw you a lifeline
When it’s getting hard to breathe
Don’t go out of your mind
Cos once you sink
No one can hear you scream
No one can hear you scream
So I’ll throw you a lifeline
When it’s getting hard to breathe
Don’t go out of your mind
Cos once you sink
No one can hear you scream
No one can hear you scream

Tradução da letra

Eu levo-te a sair.
Vamos para um lugar onde nunca estivemos antes.
Onde tudo é diferente
Um lugar onde não tenhamos de sentir mais
O meu coração pesado não pode levantar-te mas estarei ao teu lado
Nem que seja só esta noite.
Até que estas lágrimas diminuam
E vou atirar-te uma tábua de salvação.
Quando está a ficar difícil respirar
Não enlouqueças.
Porque uma vez afundado
Ninguém te ouve gritar
Ninguém te ouve gritar
Quando o teu sangue arrefece (quando o teu sangue arrefece))
Enquanto deixas que a dor se desenrole
Lembra-te que te disseram
Há vida debaixo da miséria
E escondendo-se
Nunca te libertará
Por isso, dou-te uma corda de salvação.
Quando está a ficar difícil respirar
Não enlouqueças.
Porque uma vez afundado
Ninguém te ouve gritar
Ninguém te ouve gritar
Por isso, dou-te uma corda de salvação.
Quando está a ficar difícil respirar
Não enlouqueças.
Porque uma vez afundado
Ninguém te ouve gritar
Ninguém te ouve gritar