Various Artists - Vegas Records — Wish You Weren't Here - Jeffries Fan Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wish You Weren't Here - Jeffries Fan Club" de Various Artists - Vegas Records.
Letra
Took my lady out with me
Our 14-day anniversary
To the place where we first met
To say the things I hadn’t yet
I was gonna tell her how I felt
And all the things I’d thought about
I was gonna tell her how I cared
Then she told me
How I wish that you weren’t here
And I hate it when you’re near
I’d rather be alone
I’d love to be without you
I put on the song of our first dance
The one that started our romance
I went to whisper in her ear
To say the things she’d love to hear yeah
I guess I though she loved me
I guess I thought she cared
I thought we’d be together
Forever but I was wrong
Tradução da letra
Levou a minha senhora comigo
O nosso aniversário de 14 dias
Para o lugar onde nos conhecemos
Para dizer as coisas que ainda não tinha dito
Ia dizer-lhe o que sentia.
E todas as coisas em que pensei
Eu ia dizer-lhe como me importava.
Depois ela disse-me
Quem me dera que não estivesses aqui.
E odeio quando estás perto
Prefiro ficar sozinha.
Adorava estar sem ti.
Pus a canção da nossa primeira dança
Aquele que começou o nosso romance
Fui sussurrar-lhe ao ouvido.
Para dizer as coisas que ela adoraria ouvir sim
Acho que pensei que ela me amava.
Acho que pensei que ela se importava.
Pensei que ficaríamos juntos.
Para sempre mas eu estava errado