Vargas Blues Band — Illegaly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Illegaly" de Vargas Blues Band.
Letra
picture the other side
make my break across the border
late at night
a promise of new life
no one will know me one more nameless face
another refugee
from hunger’s destiny
do you know why i’m going there?
why i’ll cross illegally?
somebody tell me why i walk with danger
on these foreign streets
afraid of the police
work hard for small pay
live among the squalor
and the hidden pain
of indifference and hate
do you know why i came here?
why i crossed illegally?
tell me why must i live in fear?
why i’ll die illegally?
Tradução da letra
imagine o outro lado
fazer a minha fuga através da fronteira
tarde da noite
uma promessa de uma nova vida
ninguém me conhecerá mais uma cara sem nome
outro refugiado
do destino da fome
sabes porque vou lá?
porque vou atravessar ilegalmente?
alguém me diga porque ando com perigo
nestas ruas estrangeiras
medo da polícia
trabalho duro para pequenos salários
viver entre a miséria
e a dor escondida
de indiferença e ódio
sabes porque vim aqui?
porque atravessei ilegalmente?
diz-me porque tenho de viver com medo?
porque vou morrer ilegalmente?