Vanna — Year of the Rat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Year of the Rat" de Vanna.
Letra
22 and I’m losing heart
Self defeat becomes my art
Deconstruct, decompose
Alive not living and so it goes
I’m alone, I’m alone
A broken boy left on his own
I’m alone, I’m alone
I’m the only one left in my home
This is the year that I die
How many times have I said goodbye
Farewell to my former life
Eyes closed hold tight
Look to the light, look to the light
How many times have I said goodbye
Farewell to my former life
Eyes closed hold tight
Look to the light, look to the light
I’m ready to die
Black nights and lowest lows
And so it goes, and so it goes
Black nights and lowest lows
And so it goes
27 and I’m feeling right
Cleared out the skulls and bones from my life
Dead to myself reborn who knows
A man proud of where he goes
You have to breathe to be alive
You have to suffer to survive
You have to breathe to be alive
You have to suffer to survive
This is the year that I die
How many times have I said goodbye
Farewell to my former life
Eyes closed hold tight
Look to the light, look to the light
How many times have I said goodbye
Farewell to my former life
Eyes closed hold tight
Look to the light, look to the light
I’m ready to die
You have to breathe to be alive
You have to breathe to be alive
You have to breathe to be alive
You have to breathe to be alive
Crawl out, crawl out of your grave
Stand to your feet amazed
You’ve made it, you’re here
No ground, no dirt, no fear
Let the light become your own
Don’t let the grave be your home
Tradução da letra
22 e estou a perder o coração
A auto-derrota torna-se a minha arte
Desconstruir, decompor
Vivo não vivo e assim vai
Estou sozinho, Estou sozinho
Um rapaz destroçado partiu sozinho.
Estou sozinho, Estou sozinho
Sou o único que resta na minha casa.
Este é o ano em que eu morro.
Quantas vezes já me despedi?
Adeus à minha vida anterior
Olhos fechados, segure firme.
Olha para a luz, olha para a luz
Quantas vezes já me despedi?
Adeus à minha vida anterior
Olhos fechados, segure firme.
Olha para a luz, olha para a luz
Estou pronto para morrer.
Noites negras e baixos
E assim vai, e assim vai
Noites negras e baixos
E assim vai
27 e sinto-me bem
Tirei os crânios e ossos da minha vida.
Morto para mim renascido quem sabe
Um homem orgulhoso de onde vai
Tens de respirar para estares vivo.
Tens de sofrer para sobreviver.
Tens de respirar para estares vivo.
Tens de sofrer para sobreviver.
Este é o ano em que eu morro.
Quantas vezes já me despedi?
Adeus à minha vida anterior
Olhos fechados, segure firme.
Olha para a luz, olha para a luz
Quantas vezes já me despedi?
Adeus à minha vida anterior
Olhos fechados, segure firme.
Olha para a luz, olha para a luz
Estou pronto para morrer.
Tens de respirar para estares vivo.
Tens de respirar para estares vivo.
Tens de respirar para estares vivo.
Tens de respirar para estares vivo.
Rasteje para fora, rasteje para fora da sua sepultura
Fica de pé espantado
Conseguiste, estás aqui.
Sem terra, sem terra, sem medo
Deixa a luz tornar-se tua
Não deixes que a sepultura seja a tua casa