Vanna — Surgical Tools letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surgical Tools" de Vanna.
Letra
Damager
oh damager
with glass in your eyes
how do you see
how do you feel with your hands so posed
lets talk numbers
lets talk themes
now they’ve been ruined
see you next week
i missed the meeting
oh no
i’ve been away
lets be reborn
oh yeah
lets dig out graves and make them deep
oh god its a fashion trend
fortress lock your plague
damager dig your grave
though your pages
are torn and tattered
they still read you like a book
just close your eyes and walk away
we laid her down
opened her with
the sharpest blade we found
hoping inside
we’d find the cure
to our condition
but as graceful as the lady may have been
she still bled the blood that made her human
she shed roses on her bed
and she spoke in a winter wilted language
«i've sold my gold for blood red
she’ll never cry another tear again»
Tradução da letra
Damager
Oh damager
com vidro nos teus olhos
como vê?
como te sentes com as mãos tão colocadas?
vamos falar de números
vamos falar de temas
agora estão arruinados.
até para a semana.
perdi a reunião.
oh não
Eu estive fora
vamos renascer
oh sim
vamos cavar sepulturas e torná-las profundas
Oh Deus é uma tendência da moda
Fortaleza fecha a tua Praga
damager cava a tua sepultura
embora as tuas Páginas
estão rasgados e esfarrapados
ainda te lêem como um livro.
fecha os olhos e vai-te embora.
deitámo-la
abriu-a com
a lâmina mais afiada que encontrámos
esperando lá dentro
encontraríamos a cura.
à nossa condição
mas por mais graciosa que a senhora tenha sido
ela ainda sangrou o sangue que fez dela humana.
ela derramou rosas na cama.
e ela falava numa língua selvagem no inverno.
"vendi o meu ouro por Vermelho Sangue
ela nunca mais vai chorar outra vez»