Vanna — A Thin Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Thin Place" de Vanna.
Letra
Hey God it’s me again
Where have you gone
Where the fuck have you been?
You’ve watched wars
You’ve watched people die
You’ve watched my Father sin
You’ve watched my Mother cry
You even watched my own life crumble right before your eyes
I won’t fold my hands
I won’t close my eyes
Paralyzed
I won’t fold my hands
I won’t close my eyes
Paralyzed
And the same as above
Is the same as below
And the same as above
Is the same as below
And the same as above
Is the same as below
And the same as above
Is the same as below
It’s all empty
It’s all empty
It’s all
It’s all empty fucking words
Look to the sky
Cause your answers are there
I just stare
Look to the sky
Cause your answers are there
I just stare
Stare at a coward
I stare at a coward
Stare at a coward
Look to the sky
Cause your answers are there
I just stare
Stare at a coward
I stare at a coward
But you won’t stare back at me
I’ve been praying to an empty sky
There’s nothing there but a hand me down lie
I’ve been praying to an empty sky
Just thunder rolls and flashes of light
Show yourself
Here’s your chance
Prove me wrong
Show yourself
Come on!
Show yourself
Here’s your chance
Prove me wrong
Show yourself
And the same as above
Is the same as below
And the same as above
Is the same as below
And the same as above
Is the same as below
And the same as above
Is the same as below
Praying to an empty sky
Praying to an empty sky
Praying to an empty sky
Praying to an empty sky
And the same as above
Is the same as below
Tradução da letra
Deus, sou eu outra vez.
Para onde foste?
Onde raio estiveste?
Viste guerras
Viste pessoas a morrer.
Viste o meu Pai pecar
Viste a minha mãe chorar
Até viste a minha vida desmoronar-se diante dos teus olhos.
Não vou dobrar as mãos.
Não vou fechar os olhos.
Paralisado
Não vou dobrar as mãos.
Não vou fechar os olhos.
Paralisado
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
Está tudo vazio.
Está tudo vazio.
É tudo.
São só palavras vazias.
Olha para o céu
Porque as tuas respostas estão lá
Eu só olho
Olha para o céu
Porque as tuas respostas estão lá
Eu só olho
Olha para um cobarde
Eu olho para um covarde
Olha para um cobarde
Olha para o céu
Porque as tuas respostas estão lá
Eu só olho
Olha para um cobarde
Eu olho para um covarde
Mas não vais olhar para mim
Tenho rezado a um céu vazio
Não há lá nada a não ser uma mão para mim, deita-te.
Tenho rezado a um céu vazio
Apenas trovões e flashes de luz
Mostra-te.
Aqui está a tua oportunidade.
Prova-me que estou errado.
Mostra-te.
Vamos!
Mostra-te.
Aqui está a tua oportunidade.
Prova-me que estou errado.
Mostra-te.
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo
Rezando para um céu vazio
Rezando para um céu vazio
Rezando para um céu vazio
Rezando para um céu vazio
E o mesmo que acima
É o mesmo que abaixo