Vanna Bonta — Home Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is You" de Vanna Bonta.
Letra
Stars sparkle secrets,
hopes and dreams.
Stars hold the mystery answer it seems.
Out there.
It’s so strange yet so familiar.
When I look up in the night,
light years far, but close and bright,
I wonder what I am.
Why do I feel so far from home?
Where is it that I really belong?
Still nights.
Skies of stars and moonlight.
Something pulls me from above.
If the air were made of love,
I’d know home wasn’t far.
Dreams are denied and robbed from my soul.
Life isn’t dreams, it’s war I am told.
Love cries.
It is so shunned and abandoned.
But I can’t believe that’s real.
There is more than this ordeal.
I know Ideals can be.
(bridge)
Lonely faces, all the faces
of the people who forgot…
Home is all the good you are.
Magic isn’t something far.
Home is you.
You brought it here
to play Time and Form again.
Home is the very fabric of you.
You are all the good that’s true.
It is real.
All the beauty you imagine.
It’s to beauty we belong,
we are souls of light and song.
It’s all there.
Home is you.
Home is you.
(Spoken)
You’re from home, remember?
It’s still there…
all the beauty you imagine.
You are the beauty.
You
are
home.
all the beauty you imagine.
Music & Lyrics by Vanna Bonta
Tradução da letra
Estrelas brilham segredos,
esperanças e sonhos.
As estrelas têm a resposta misteriosa que parece.
Lá fora.
É tão estranho, mas tão familiar.
Quando olho para cima à noite,
anos-luz longe, mas perto e brilhante,
Pergunto - me o que sou.
Porque me sinto tão longe de casa?
Onde é que eu realmente pertenço?
Noites paradas.
Céus de estrelas e luar.
Algo me puxa de cima.
Se o ar fosse feito de amor,
Eu saberia que a casa não era longe.
Os sonhos são negados e roubados da minha alma.
A vida não são sonhos, é a guerra que me dizem.
O amor chora.
É tão esquecida e abandonada.
Mas não acredito que isso seja real.
Há mais do que esta provação.
Eu sei que ideais podem ser.
(ponte)
Rostos solitários, todos os rostos
das pessoas que se esqueceram…
A tua casa é tudo o que és bom.
A magia não está longe.
A tua casa és tu.
Trouxeste-o para aqui.
jogar e formar novamente.
O lar é o teu próprio tecido.
És todo o bem que isso é verdade.
É real.
Toda a beleza que imaginas.
É à beleza que pertencemos,
somos almas de luz e canção.
Está tudo aí.
A tua casa és tu.
A tua casa és tu.
(Falado)
És de casa, lembras-te?
Ainda está lá.…
toda a beleza que imaginas.
Tu és a beleza.
Você
sao
casa.
toda a beleza que imaginas.
Música e letra de Vanna Bonta