Vanir — Togtet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Togtet" de Vanir.
Letra
Odin, vær med os i kamp
Giv runernes kraft til vor arm og sværd
Thor, giv os din fluesvamp
Njord, led os gennem havets storm
Vores kamplyst er enorm
Frigg vær hos dem vi har kær
Økser smeder bånd med sværd
Det er i kampen vi vise vort værd
Troen på Odin vinder slaget
Tro på vi til Asgård bli’r taget
Hvert et hav og hver en flod
Skal farves røde af fjendeblød
Ryg mod ryg vi kæmper stolt
Økser hugger, skjolde brydes
Bersærkergangens blodrus nydes
Med fjendernes hoveder spiller vi bold
Økser smeder bånd med sværd…
Hvis jeg halmdøden lide vil
Vil jeg i armod drage mod Hel
Jeg vil vandre i Balders spor
Skal jeg på slagmarken møde min død
Brænd da på mit skib, mit kød
Og byd mig til fest ved Odins bord.
Økser smeder bånd med sværd…
Tradução da letra
Odin, junta-te a nós na batalha.
Dá o poder das runas ao nosso braço e espada.
Thor, dá-nos a tua mosca agaric.
Njord, guia-nos através da tempestade oceânica.
O nosso espírito de luta é enorme.
Frigg estar com aqueles que amamos
Machados forjam laços com espadas
É na batalha que mostramos o nosso valor
A crença em Odin vence a batalha
Acredita que seremos levados para Asgard.
Cada mar e cada Rio
Deve ser tingido de vermelho pela hemorragia inimiga.
De costas em costas lutamos orgulhosamente
Machados cortam, escudos quebram
Aproveita a sede de sangue do gang Berserker.
Com as cabeças dos inimigos jogamos à bola
Machados forjam laços com espadas…
Se eu amarrar a morte sofrerá
Irei para Hel na pobreza
Quero vaguear pelos caminhos de Balder
Tenho de enfrentar a minha morte no campo de batalha
Queimem a minha nave, a minha carne
E convida-me para uma festa na mesa do Odin.
Machados forjam laços com espadas…