Vanilla Sky — Perfetta Metà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfetta Metà" de Vanilla Sky.
Letra
Dimmi un po' cosa provi ad arrenderti
Mentre io resto qui a perderti
Milano non mi appartiene e poi
Gli aperitivi ai Navigli non son per noi
Lo so, lo so, non è così facile
Dirmi che non è più verosimile
La storia tra noi sembra finire qui
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me Dimmi un po' cosa provi a perdere
Quando sei sul punto di vincere
Mentre il mondo è insopportabile,
Sarà che non sei più indispensabile
Lo so, lo so, non è così facile sapere
Che non sei più credibile
La storia con te sembra ripetersi (ripetersi)
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me
E ora sei sempre più indispensabile, la mia perfetta metà
Sei come sempre l’unica al mondo per me, al mondo per me Lo so, lo so, non è così facile
Sapere che non è più inevitabile
La storia tra noi non finirà così
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me
E ora sei sempre più indispensabile, la mia perfetta metà
Sei come sempre l’unica al mondo per me, al mondo per me.
Tradução da letra
Diz - me do que estás a tentar desistir.
Enquanto eu fico aqui e te perco
Milão não me pertence e depois
Aperitivos em Navigli não são para nós.
Eu sei, eu sei, não é assim tão fácil.
Diz-me que já não é plausível.
A história entre nós parece acabar aqui.
E já não és o único no mundo, a minha metade perfeita.
És sempre muito mais forte do que eu, mais forte do que eu diz-me um pouco do que tentas perder
Quando estás prestes a ganhar
Enquanto o mundo é insuportável,
Será que você não é mais indispensável
Eu sei, eu sei, não é assim tão fácil de saber.
Que já não és credível
A história com você parece repetir-se (repetir-se)
E já não és o único no mundo, a minha metade perfeita.
És sempre muito mais forte do que eu, mais forte do que eu.
E agora és cada vez mais indispensável, a minha metade perfeita.
És como sempre o único no mundo para mim, no mundo para mim eu sei, eu sei, não é assim tão fácil
Sabendo que já não é inevitável
A história entre nós não vai acabar assim.
E já não és o único no mundo, a minha metade perfeita.
És sempre muito mais forte do que eu, mais forte do que eu.
E agora és cada vez mais indispensável, a minha metade perfeita.
És como sempre o único no mundo para mim, no mundo para mim.