Vanilla Sky — Not Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Alone" de Vanilla Sky.
Letra
I never wanted to make it alone
But the only friends I’ve found
Are the ones I’ve lost
I didn’t want to feel so alone
Standing by the phone
All day long
I don’t know if I should say it loud
But it seems I’ve found
One reason more
To stay away from
My consciousness
To pretend I’m sane again
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
I never wanted to get so alone
But it seems time ran out
I never wanted to repeat
All the same mistakes
It seems we don’t stand a chance
When it comes to us We only see ourselves
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
It seems I’ve found the answer
We’re carrying on a lie
We call it with many names
To me it’s only pride
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve done
It took me long, it took me so long to realize that
We’re living by the consequences of everything we’ve lost
It took me long, it took me so long to realize that
We’re not alone
Tradução da letra
Nunca quis fazê-lo sozinho.
Mas os únicos amigos que encontrei
São aqueles que perdi
Não queria sentir-me tão só.
Ao lado do telefone
Todo o dia
Não sei se devo dizê-lo alto
Mas parece que encontrei
Mais uma razão.
Para ficar longe de
A minha consciência
Para fingir que estou sà outra vez
Estamos a viver pelas consequências de tudo o que fizemos.
Levei muito tempo, tanto tempo para perceber que
Estamos a viver pelas consequências de tudo o que perdemos.
Levei muito tempo, tanto tempo para perceber que
Não estamos sozinhos.
Nunca quis ficar tão sozinha
Mas parece que o tempo acabou.
Nunca quis repetir
Todos os mesmos erros
Parece que não temos hipótese.
Quando se trata de nós só nos vemos a nós mesmos
Estamos a viver pelas consequências de tudo o que fizemos.
Levei muito tempo, tanto tempo para perceber que
Estamos a viver pelas consequências de tudo o que perdemos.
Levei muito tempo, tanto tempo para perceber que
Não estamos sozinhos.
Parece que encontrei a resposta.
Estamos carregando uma mentira
Chamamos - lhe com muitos nomes.
Para mim É só orgulho
Estamos a viver pelas consequências de tudo o que fizemos.
Levei muito tempo, tanto tempo para perceber que
Estamos a viver pelas consequências de tudo o que fizemos.
Levei muito tempo, tanto tempo para perceber que
Estamos a viver pelas consequências de tudo o que perdemos.
Levei muito tempo, tanto tempo para perceber que
Não estamos sozinhos.