Vanilla Sky — Attimi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attimi" de Vanilla Sky.
Letra
Il mattino l’odore del caffè
Le finestre, il sole, le macchine
Una doccia veloce, mille idee, la accesa radio mormora
Mi vesto pronto a vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
Traffico, l’odore della citta
Il giornale, le chiacchere nei bar
Carapia i bambini ridono, gli studenti veloci corrono
Spero di riuscire a non perdere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
Il lavoro, le foto, i sogni, l’orgoglio di un padre,
I viaggi, la neve, la macchina nuova, l’estate, l’inverno, il mare,
Il tramonto, gli sguardi veloci, i baci rubati, l’amore che soffre,
Le notti trascorse, crescere insieme, la gioia, il dolore,
La nonna che muore, un figlio che nasce, un anno che arriva,
Il natale, la famiglia, suonare, gridare, dormire all’aperto, i concerti…
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
Tradução da letra
A manhã o cheiro do café
As janelas, o sol, as máquinas
Um banho rápido, mil ideias, o rádio aceso murmúrios
Eu visto-me pronto para viver
Momento
Os meus momentos
Tudo o que farei de dia para viver
Momento
Os meus momentos
Tudo o que eu vou ver tudo o que vai preencher
Os meus momentos
Trânsito, o cheiro da cidade
O jornal, a conversa do bar
As crianças carapias riem, os alunos correm depressa.
Espero não poder perder
Momento
Os meus momentos
Tudo o que farei de dia para viver
Momento
Os meus momentos
Tudo o que eu vou ver tudo o que vai preencher
Os meus momentos
O trabalho, fotos, sonhos, o orgulho de um pai,
Viagem, neve, o carro novo, verão, inverno, o mar,
O pôr-do-sol, os olhares rápidos, Os beijos roubados, o amor que sofre,
As noites passadas, crescendo juntas, alegria, dor,
A avó que morre, um filho que nasce, um ano que vem,
Natal, família, tocar, gritar, Dormir Ao ar livre, concertos…
Momento
Os meus momentos
Tudo o que farei de dia para viver
Momento
Os meus momentos
Tudo o que eu vou ver tudo o que vai preencher
Os meus momentos