Vanilla Ice — Say Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Goodbye" de Vanilla Ice.
Letra
Loyalty before you dishonor your honor,
I tried to tell him but he wouldn’t listen,
And now he’s coming up missing,
Nothing but mother fucking friction, He’s faced with,
I want to just ahhhhh, Give this matrix a face lift,
Basically he’s hating me, For making G’s,
Saying he’s the one that got me hot,
Stabbed me in the back to get my spot,
I want his head on the chopping block,
There in the parking lot, Yeah, about to spark a shot, Blaugh Blaugh,
Homie you broke the code,
No one can trust you when I get you, no doubt,
I’m about to wet you, your mouth,
Can not protect you, I’m out, To lay you down,
Cie le vie, Say goodbye, On some Biggie Smalls shit,
it’s a long kiss goodbye, Goodbye!
Good, Good, Good, Goodbye
WIth a slug in your eye
Good, Good, Good, Goodbye
Yeah, time has come to die,
Good, Good, Good, Goodbye
With a slug in your eye
Good, Good, Good, Goodbye
Time has come to die
The night falls with the smog and the fog, in the silhouette,
Somebody’s peeping through your window bet,
He can see your head laying on the pillow huh,
You think your safe but your not, he’s in the willow just,
Keeping the eye open thinking of ways he can get you,
We can wet you if he needs you,
We can heat you with his heater, bang bang,
As the bullets fly through the rain, bang, bang.
Then he flies away on a plane, bang, bang,
Can’t you see it’s simple and plain, bang, bang
Nothing left but the blood stain, So goodbye!
Tradução da letra
Lealdade antes de desonrares a tua honra,
Tentei dizer-lhe, mas ele não quis ouvir.,
E agora ele está desaparecido.,
Nada além de fricção, ele está confrontado com,
Eu quero apenas ahhhhh, dar a esta matrix um lifting facial,
Basicamente, ele odeia - me, por ter feito G's,
A dizer que foi ele que me excitou.,
Apunhalou-me pelas costas para ficar com o meu lugar.,
Quero a cabeça dele no bloco cortador.,
Lá no parque de estacionamento, sim, prestes a disparar, Blaugh Blaugh,
Homie, quebraste o código.,
Ninguém pode confiar em ti quando te apanhar, sem dúvida.,
Estou prestes a molhar-te a boca.,
Não posso proteger-te, estou fora, para te deitar,
Cie le vie, despede-te de uma merda de Biggie Smalls.,
é um longo beijo de despedida, adeus!
Bom, Bom, Bom, Adeus
Com uma bala no olho
Bom, Bom, Bom, Adeus
Sim, chegou a hora de morrer.,
Bom, Bom, Bom, Adeus
Com uma bala no olho
Bom, Bom, Bom, Adeus
Chegou a hora de morrer
A noite cai com o nevoeiro e o nevoeiro, na silhueta,
Alguém está a espreitar pela tua janela.,
Ele consegue ver a tua cabeça deitada na almofada.,
Achas que o teu cofre, mas o teu não, ele está no Salgueiro.,
Manter os olhos abertos a pensar em formas de te apanhar,
Podemos molhar-te se ele precisar de TI.,
Podemos aquecer-te com o aquecedor dele, bang bang,
À medida que as balas voam através da chuva, bang, bang.
Depois voa num avião, bang, bang,
Não vês que é simples e simples, bang, bang
Não sobrou nada além da mancha de sangue, então adeus!