Vanilla Ice — Hit 'Em Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hit 'Em Hard" de Vanilla Ice.
Letra
Here comes the lyrical breakdown,
Move out the way punk, and take a seat clown,
It’s the Ice Man slicin', dicin'.
Hittin' like Tyson.
So listen to the rhythm I givin' em,
My lyrics got the impact of a Mac truck
When I’m sendin' 'em
Yo, my funky rhymes flow,
Kickin it like psycho
And I’m exploding like nitro-glis,
Coming like a hurricane bliss,
Straight sacking the track like a quarterback
My man Zero is back with a killer slice,
I’m blowin' up the mic,
Ya damn right, Vanilla Ice
With twice the punch,
I put the crunch on Marky
And take the funky out of his bunch.
I hit the home run
You got to third base, son.
I’m in first place,
Take a seat clown for the beatdown.
Uh, tonight’s the night of the big fight,
With the mic in my hand I got the grip tights.
Ready to swing it like a Louisville slugger,
Right at the head of a sucka,
Crack home run.
How did it feel to have the mic hit ya dome, son? Uh!
I tried to make your head ring like a church bell.
I put it on ya hard
I’ll make ya hurt well,
Cuz you fell into my booby traps
No more good vibrations,
I’m tired of your boots raps,
So I eat ya like scooby snacks,
An maybe roll you like a zig zag
Or smoke you like a hootie mac,
You did what I did,
So you’re gonna lose kid,
Cuz to me you’re still a new kid on the block
Get off my jock,
Get off my diznok
Before you get dropped
For the beatdown
Yeh, this is the last verse,
Should I say the last round.
And its time I knock out another class clown.
Sit down and take notes
As Vanilla kicks ballistics withdope lyrics,
Oh waht a pity, though
Cuz ya had to spend three million dollars on your video.
It was video and I can admit that,
All that money’s wasted cuz your songs wacked,
I make stuff to make the people gather.
An' let 'em see us in a pit,
I wanna slam dance with ya, Hammer.
Now can I kick it, of course I can.
Yo, you will get burned out, then turned out.
I’m gonna keep comin stong, song after song,
Ya thought I’d fade, well ya did wrong.
I’m the imperial threat for this sound fools.
Ha Ha, here comes the lyrical beatdown.
Tradução da letra
Aqui vem o colapso lírico,
Sai da frente punk, e senta-te palhaço,
É o homem de gelo a cortar, a cortar.
A bater como o Tyson.
Então ouve o ritmo que eu lhes dou,
A minha letra teve o impacto de um camião do Mac.
Quando estou a enviá-los
Yo, my funky rhymes flow,
Pontapeia-o como um psicopata
E estou a explodir como nitro-glis,
Vindo como um furacão felicidade,
Sacando a pista como um quarterback
O meu homem Zero está de volta com uma bela fatia.,
Vou explodir o microfone,
Podes crer, Vanilla Ice.
Com o dobro do ponche,
Pus a amolgadela no Marky.
E tira o funky do bando dele.
Fiz o home run.
Chegaste à terceira base, filho.
Estou em primeiro lugar,
Senta-te palhaço para o espancamento.
Esta noite é a noite do grande combate.,
Com o microfone na mão, fiquei com os collants.
Pronto para a balançar como uma lesma de Louisville,
Mesmo à cabeça de um idiota,
Crack home run.
Como te sentiste quando o microfone te atingiu, filho? Uh!
Tentei fazer a tua cabeça tocar como um sino de Igreja.
Eu ponho-o em TI com força.
Vou fazer-te sofrer bem.,
Porque caíste nas minhas armadilhas
Acabaram-se as boas vibrações.,
Estou farto dos teus raps de botas,
Então como-te como scooby snacks,
E talvez enrolar-te como um zig zag
Ou fumar-te como um hootie mac,
Fizeste o que eu fiz.,
Então vais perder miúdo.,
Porque para mim ainda és um miúdo novo no bairro.
Deixa-me em paz.,
Sai do meu diznok
Antes que te deixem cair
Para o beatdown
Sim, este é o último verso.,
Devo dizer a última rodada.
E está na hora de acabar com outro palhaço da turma.
Senta-te e toma notas.
As Vanilla kicks balística without dopical lyrics,
Mas que pena.
Porque tiveste de gastar três milhões de dólares no teu vídeo.
Foi em vídeo e posso admitir que,
Todo esse dinheiro é desperdiçado porque as tuas canções são maradas,
Faço coisas para as pessoas se reunirem.
E deixa-os ver-nos num poço,
Quero dançar contigo, Hammer.
Agora posso chutar, claro que posso.
Vais-te queimar, e depois vais acabar.
I'm gonna keep comin stong, song after song,
Pensaste que eu ia desaparecer, mas fizeste mal.
Sou a ameaça imperial para estes idiotas.
Aí vem o beatdown lírico.