Vangough — Vaudeville Nation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vaudeville Nation" de Vangough.
Letra
All these years I’ve faced the truth
You faded losers can’t buy me with
Your apologies or sympathies
Such simple minds that can’t see
I’m leaving you face down
I’m making you weak now
Stop crying for healing
No one is listening
Still I’m facing war
And I feel like I want more
Kneel for your god of flies
Come tear the vines and leave behind the masquerade of this
Vaudeville Nation
Bring the tower down and burn the circus to the ground
Stupid celebrity
Too late to wash us clean
Too many fantasies
Too many celebrities
Watching them mindlessly
God won’t you help us please?
Erase all our fallacies
Please purge of us of our disease
I will confide in you
I will come hide in you
Kneel before the lord of flies
Now I’m inside of you
Give to the lord of flies
Just what you don’t want to see
Just what I don’t want you to be
Tradução da letra
Todos estes anos enfrentei a verdade
Vocês falhados não me podem comprar com
As suas desculpas ou condolências
Tão simples mentes que não conseguem ver
Vou deixar-te de cara para baixo.
Estou a tornar-te fraco agora.
Pára de chorar por cura.
Ninguém está a ouvir.
Ainda estou a enfrentar a guerra.
E sinto que quero mais
Ajoelha-te perante o teu Deus das moscas.
Vem rasgar as vinhas e deixar para trás a mascarada disto.
Nação Do Vaudeville
Derrubem a torre e queimem o circo.
Celebridade estúpida.
Tarde demais para nos lavar.
Demasiadas fantasias.
Demasiadas Celebridades.
A observá-los sem pensar
Deus não nos ajuda, por favor?
Apagar todas as nossas falácias
Por favor, purga-nos da nossa doença.
Vou confiar em ti.
Vou esconder-me em ti
Ajoelha-te perante o Senhor das moscas.
Agora estou dentro de TI
Dá ao Senhor das moscas
Só o que não queres ver
Só o que eu não quero que sejas