Vanessa Williams — And My Heart Goes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And My Heart Goes" de Vanessa Williams.
Letra
You make my heart go…
Inside out you send me baby
Round and round your world
Upside down you make me crazy
For you love; it’s out of control
Like an evening star
Shining brightly through me When you look into my eyes
I know we have something
I’m following my heart
Trusting where love will lead
Surrendering my guard
I found security; oh in you
Darling you’re the one for me Tell me did you know
You make my heart go…
Inside out you send me baby
Round and round your world
Upside down you make me crazy
For you love; it’s out of control
Like a fairy tale
You kissed life into me You cast my fears away
Finally I’m free
Anyone can see I’m crazy for you
You’re everything I need
You’re all I want to do It’s true loving you is magical
Tell me did you know
And my heart goes
Inside and out
And my heart feels
I’m losin control
Cause my heart knows
The only one for me,
Uh baby can’t you see
And my heart goes
You turn me upside down
And my heart feels
You turn me round and round
Cause my heart knows
Baby don’t you know
You make my heart go Ooh baby, so in love
You make my heart go You know, it’s for your love
You turn it upside down
You turn it round and round
You make my heart go And my heart feels
Cause my heart knows
You make my heart go
Tradução da letra
Fazes o meu coração ir…
De dentro para fora tu mandas-me querida
Round and round your world
De cabeça para baixo deixas-me louco
Para ti, amor, está fora de controlo.
Como uma estrela da noite
Brilhando através de mim quando você olha nos meus olhos
Sei que temos algo.
Estou a seguir o meu coração
Confiando onde o amor nos levará
Entregar a minha guarda
Encontrei a segurança em ti
Querida, és a tal para mim Diz-me, sabias
Fazes o meu coração ir…
De dentro para fora tu mandas-me querida
Round and round your world
De cabeça para baixo deixas-me louco
Para ti, amor, está fora de controlo.
Como um conto de fadas
Tu beijaste a vida em mim tu afastaste os meus medos
Finalmente estou livre
Qualquer um pode ver que sou louco por ti.
És tudo o que preciso
Tu és tudo o que eu quero fazer é verdade amar - te é mágico
Diz - me, sabias?
E o meu coração vai
Por dentro e por fora
E o meu coração sente
Estou a perder o controlo.
Porque o meu coração sabe
O único para mim,
Uh baby can't you see
E o meu coração vai
Viras - me de cabeça para baixo
E o meu coração sente
Dás - me voltas e voltas
Porque o meu coração sabe
Baby don't you know
Fazes o meu coração ir Ooh baby, tão apaixonado
Fazes o meu coração ir sabes, é pelo teu amor
Viras de cabeça para baixo
Dá a volta e a volta
Fazes o meu coração ir e o meu coração sentir
Porque o meu coração sabe
Fazes o meu coração ir