Vanessa Paradis — La Crème letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Crème" de Vanessa Paradis.
Letra
J’veux pas qu’on m’crie, j’veux qu’on m’crème
Une caresse, bien mieux qu’un diadème
Suffit d’un geste et tout d’un coup: l’allégresse
J’veux de la crème, pas la mettre moi même
Un mot doux, quelle embellie
Mots doux C’est ma crème de nuit
J’veux pas qu’on m’crie J’veux qu’on m’crème
Souris-moi Et je ferai de même
Je goutte la pluie et je me plaque au vent
À la merci de la crème du temps
Un mot doux et je suis servie
Mots doux c’est ma crème de nuit
Je prends tout c’qui touche, sincèrement
Comme c’est facile, presque un jeu d’enfant
J’veux pas qu’on m’crie, j’veux qu’on m’crème
Et si possible, pas le faire moi même
Mots doux…
Mots doux, quelle embellie
C’est ma crème de nuit
J’veux pas qu’on m’crie Je veux qu’on m’crème
Et si possible, pas le faire moi-même
Tradução da letra
Não quero que gritem comigo, Quero ser cremado.
Uma carícia, muito melhor que uma tiara
Apenas um gesto e de repente: alegria
Eu quero creme, não colocá-lo eu mesmo
Uma palavra doce, que embelezamento
Palavras doces Este é o meu Creme Da Noite
Não quero que gritem comigo, Quero ser cremado.
Sorri para mim E farei o mesmo
Eu deixo cair a chuva e me instalo no vento
À mercê do creme do tempo
Uma palavra doce e estou servido
Palavras doces Este é o meu Creme Da Noite
Levo tudo o que toca, sinceramente
Como é fácil, quase uma brisa
Não quero que gritem comigo, Quero ser cremado.
E se possível, não o faça eu mesmo.
Palavras doces…
Palavras doces, que embelezamento.
É o meu creme da noite.
Não quero que gritem comigo, Quero ser cremado.
E se possível, não o faça eu mesmo.