Vanessa Paradis — Flagrant Délire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flagrant Délire" de Vanessa Paradis.
Letra
Prise en flagrant dlire
Que dire
Je ne sais
Ce que c’est
Que soi mme se har
Mentir
Sans mot dire
C’est assez
Pour soi-mme se maudire
Flagrant dlire
Dans les yeux de l’autre l’on peut se lire
Et l’on voit ainsi que tout vire
Au noir et que le radeau chavire
Alors on craint le pire
Mentir
Sans mot dire
C’est assez
Pour soi mme se maudire
Flagrant dlire
Dans les yeux de l’autre l’on peut se lire
Et l’on voit ainsi que tout vire
Au noir et que le radeau chavire
Alors on craint le pire
Tradução da letra
Apanhado em flagrante
O que dizer
Não sei.
O que é?
Sra. se har
Estar
Sem uma palavra para dizer
Já chega.
Para si mesma-a Sra. amaldiçoando-se a si mesma
Lira flagrante
Aos olhos do outro pode-se ler um ao outro
E assim vemos que tudo gira
No escuro e deixar a jangada capsar
Por isso, tememos o pior.
Estar
Sem uma palavra para dizer
Já chega.
Por si mesma, Sra. amaldiçoando-se a si mesma.
Lira flagrante
Aos olhos do outro pode-se ler um ao outro
E assim vemos que tudo gira
No escuro e deixar a jangada capsar
Por isso, tememos o pior.