Vanessa Mai — Mein Herz schlägt Schlager letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein Herz schlägt Schlager" de Vanessa Mai.
Letra
Mein Herz schlägt Schlager
Mein Herz schlägt Schlager
Es wird schon hell
Es ist Sommer in der Stadt
Aus der Musikbox dröhnen 100.000 Watt
Und ich spüre
Dass heute Nacht noch was geht
Der Foxtrott bebt
Trifft mich mitten in mein Herz
Und jedes Lied
Schießt mich Richtung himmelwärts
Heut soll die Nacht aller Nächte sein
Lass mich heut nicht allein'
Mein Herz schlägt Schlager
Spür den Beat, wie er lebt
Mein Herz schlägt Schlager
Weil der Rhythmus mich erregt
Spür mich, küss mich und berühr' mich
Diese nacht macht süchtig
Ich will noch mehr
Dreh mich, tanz mit mir, ich will dich
Heute Nacht unendlich
Ich will dich so sehr
Spürst du es, wie die Luft elektrisiert
Spürst du nicht, wie mein puls fast explodiert Komm halt mich
Lass mich nie wieder los
Jeder Beat wirkt wie Adrenalin
Direkt ins Herz, wie Liebes-Benzin
Heut soll die Nacht aller Nächte sein
Lass mich heut nicht allein
Mein herz schlägt Schlager
Spür den Beat, wie er lebt
Mein Herz schlägt Schlager
Weil der Rhythmus mich erregt
Spür mich, küss mich und berühr mich
Diese Nacht macht süchtig
Ich will noch mehr
Dreh mich, tanz mit mir, ich will dich
Heute Nacht unendlich
Ich will dich so sehr
Mein Herz schlägt Schlager
Ich will es so sehr
Mein Herz schlägt Schlager
Jeder Beat wirkt wie Adrenalin
Direkt ins Herz, wie Liebes-Benzin
Heut soll die Nacht aller Nächte sein
Lass mich heut nicht allein
Mein Herz schlägt Schlager
Spür den Beat, wie er lebt
Mein Herz schlägt Schlager
Weil der Rhyhtmus mich erregt
Spür mich, küss mich und berühr mich
Diese Nacht macht süchtig
Ich will noch mehr
Dreh mich, tanz mit mir, ich will dich
Heute Nacht unendlich
Ich will dich so sehr
Mein Herz schlägt Schlager
Tradução da letra
O meu coração está a bater
O meu coração está a bater
Já está a ficar claro.
É verão na cidade
A partir da caixa de música ruge 100.000 watts
E sinto
Que ainda se passa alguma coisa esta noite
O Foxtrot treme
Bate-me no coração
E cada canção
Atira em mim para o céu
Hoje será a noite de todas as noites
Não me deixes sozinha hoje.
O meu coração está a bater
Sente a batida enquanto ela vive
O meu coração está a bater
Porque o ritmo me excita
Sente-me, beija-me e toca-me
Esta noite é viciante.
Quero ainda mais
Vira-me, Dança comigo, eu quero-te
Esta noite, infinito
Quero-te tanto
Sentes, como o ar electrifica?
Não sentes o meu pulso quase a explodir vem abraçar-me
Nunca mais me deixes ir
Cada batida age como adrenalina
Directamente para o coração, como a gasolina do amor
Hoje será a noite de todas as noites
Não me deixes sozinha hoje.
O meu coração está a bater
Sente a batida enquanto ela vive
O meu coração está a bater
Porque o ritmo me excita
Sente-me, beija-me e toca-me
Esta noite é viciante.
Quero ainda mais
Vira-me, Dança comigo, eu quero-te
Esta noite, infinito
Quero-te tanto
O meu coração está a bater
Eu quero tanto.
O meu coração está a bater
Cada batida age como adrenalina
Directamente para o coração, como a gasolina do amor
Hoje será a noite de todas as noites
Não me deixes sozinha hoje.
O meu coração está a bater
Sente a batida enquanto ela vive
O meu coração está a bater
Porque o ritmo me excita
Sente-me, beija-me e toca-me
Esta noite é viciante.
Quero ainda mais
Vira-me, Dança comigo, eu quero-te
Esta noite, infinito
Quero-te tanto
O meu coração está a bater