Vanessa Daou — Evening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evening" de Vanessa Daou.
Letra
Evening slips into my room
Echoes in the corridor
Street lamps turn a shade of blue
Lovers whisper in the dark
Evening when I miss you most of all
My heaven in this world
A silent raindrop falls
To the earth…
Evening knows my every move
Your finger running through my hair
Crimson lips a crimson kiss
In the strange electric air…
Evening when I miss you most of all
My heaven in this world
A silent raindrop falls
To the earth…
Evening (I miss you most of all)
Evening (A silent raindrop falls)
Evening… evening…
You make me ache
By the way you bow your head
In the neon glow
Flashing open through the window
On the unmade bed
On the unmade bed…
Evening brings the hunter home
And the silor from the sea
One by one each breath we take
Slips into eternity
Evening when I miss you most of all
My heaven in this world
A silent raindrop falls
To the earth…
Evening when I miss you most of all
My heaven in this world
A silent raindrop falls
To the earth…
Tradução da letra
A noite entra no meu quarto
Ecos no corredor
Candeeiros de rua tornam-se azuis
Os amantes sussurram no escuro
Noite em que mais sinto a tua falta
O meu céu neste mundo
Uma gota de chuva silenciosa cai
Para a terra…
A noite sabe todos os meus movimentos
O teu dedo a correr pelo meu cabelo
Lábios carmesim um beijo carmesim
No estranho ar elétrico…
Noite em que mais sinto a tua falta
O meu céu neste mundo
Uma gota de chuva silenciosa cai
Para a terra…
Evening (I miss you most of all)
Noite (cai uma gota de chuva silenciosa)
Boa noite.…
Fazes-me sofrer
A propósito, inclinas a cabeça
No brilho do néon
Abrir através da janela
Na cama desfeita
Na cama desfeita…
A noite traz o caçador para casa
E o silo do mar
Um a um cada respiração
Desliza para a eternidade
Noite em que mais sinto a tua falta
O meu céu neste mundo
Uma gota de chuva silenciosa cai
Para a terra…
Noite em que mais sinto a tua falta
O meu céu neste mundo
Uma gota de chuva silenciosa cai
Para a terra…